The Wailin' Jennys — The Devil's Paintbrush Road 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wailin' Jennys의 노래 "The Devil's Paintbrush Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I held on for so long
Dusty quaint old song
Things attach with glue
Live and die and gone
June flowers are so bold
On the devil’s paintbrush road
The devil paints a double life
And there I dare not go Live and die and gone
Live and die and gone
The devil paints a double life
Live and die and gone
I’m not the cheating kind
It snuck from behind
Kicked in the door to someday
I can’t get her off my mind
All or nothing now
Might as well be true
Leave the dream of hearth and home
That never will come true
Live and die and gone
Live and die and gone
Leave the dream of hearth and home
Live and die and gone
Sweet wild road ahead
Sweet wild road ahead
If I lied and said that all was well
I might as well be dead
Single I was born
And single I will die
I’ll marry myself to the whole wide world
And never make her cry
Live and die and gone
Live and die and gone
I’ll marry myself to the whole wide world
Live and die and gone
Live and die and gone
Live and die and gone
The devil paints a double life

가사 번역

난 너무 오래 버텼어
먼지 기이 한 오래된 노래
접착제와 함께 부착 된 것들
살고 죽고 사라
6 월 꽃이 너무 굵은
악마의 브러시 도로에
악마가 이중 삶을 그린다
그리고 거기에 내가 살아 가서 죽고 사라 감히
살고 죽고 사라
악마가 이중 삶을 그린다
살고 죽고 사라
나는 부정 행위 종류 아니에요
그것은 뒤에서 몰래
언젠가 문을 두드리고
내 머릿속에서 지울 수가 없어
지금 전부 또는 아무것도
사실일 수도 있고
난로 및 가정의 꿈을 남겨주세요
그것은 결코 사실 올 것이다
살고 죽고 사라
살고 죽고 사라
난로 및 가정의 꿈을 남겨주세요
살고 죽고 사라
앞서 달콤한 야생 도로
앞서 달콤한 야생 도로
나는 거짓말을하고 모든 것이 잘 있다고 말했다 경우
차라리 죽는 게 낫겠어
내가 태어난 싱글
그리고 싱글 나는 죽을 것이다
나는 전체 넓은 세계에 나 자신과 결혼 할 것이다
절대 울지 마
살고 죽고 사라
살고 죽고 사라
나는 전체 넓은 세계에 나 자신과 결혼 할 것이다
살고 죽고 사라
살고 죽고 사라
살고 죽고 사라
악마가 이중 삶을 그린다