The Walker Brothers — Just Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Walker Brothers의 노래 "Just Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just say goodbye, and let me walk away
There’s nothing more to say, when love like ours can die
Just say goodbye, forget the life we knew
The memory of you, will only make me cry
Just say goodbye, to leave me on my own
To face the world alone and never knowing why
Just say goodbye, and though I don’t know how
I couldn’t hate you now, no matter how I tried
Just say goodbye, it’s sad that you must go
You loved me once I know, this much I can’t deny
Oh my love, my own true love, oh where did we go wrong
Oh my love, my own true love, oh how can I go on?
Just say goodbye, it’s sad that you must go
You loved me once I know, this much i can’t deny
Just say goodbye and please don’t turn around
Another love you’ve found now spread your wings and fly
Just say goodbye… just say goodbye… just say goodbye…
가사 번역
그냥 작별인사나 하고 나가게 해줘
더 이상 할 말이 없어 우리 같은 사랑이 죽을 수 있을 때
그냥 작별 인사,우리가 알고있는 삶을 잊지
네 기억은 날 울게 만들 거야
그냥 작별인사나 하고 혼자 있으라고 해
혼자 세상을 마주하고 왜 그런지 모르고
그냥 작별 인사,그리고 비록 내가 어떻게 모른다
난 지금 당신을 미워할 수 없었어,아무리 노력해도
그냥 작별 인사,당신이 가야하는 것이 슬프다
내가 알게 되면 날 사랑했잖아 이렇게 많이 부정할 순 없어
오,내 사랑,내 자신의 진정한 사랑,오 어디 우리가 잘못 했습니까
오,내 사랑,내 자신의 진정한 사랑,오 어떻게 갈 수 있습니까?
그냥 작별 인사,당신이 가야하는 것이 슬프다
내가 알게 되면 날 사랑했잖아 이렇게 많이 부정할 순 없어
그냥 인사하고 돌아보지 마
당신이 지금 발견 한 또 다른 사랑은 날개를 확산 비행
작별인사 하세요 작별인사 하세요…