The Walkmen — While I Shovel The Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Walkmen의 노래 "While I Shovel The Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well they say, «Can't please everyone»
But I’m stuck on a winning streak
Well today, there’s clarity
And tonight, I see tomorrow
All at once, the winter’s here
All the lochs are frozen over
As I look in back of me See a shape beside the walkway
Half of my life, I’ve been watching
Half of my life, I’ve been waking up Birds in the sky could warn me There’s no life like the slow life
So for now, I’ll take my time
For now, I can’t be bothered
But I learned a lot of things
And I fudged a lot of numbers
Once again, the winter’s here
All the lochs are frozen over
So I look in back of me See a shape beside the walkway
Half of my life, I’ve been watching
Half of my life, I’ve been waking up Birds in the sky could warn me There’s no life like the slow life
가사 번역
잘 그들은 말한다,"모두를 만족시킬 수 없다»
그러나 나는 승리 행진에 붙어있다
음 오늘,명확성이있다
그리고 오늘 밤,나는 내일 본다
한 번에 겨울이 여기 있습니다
모든 로크들은 얼어붙어 있습니다.
내 뒤를 보면 산책로 옆의 모양이 보여
내 인생의 반을,나는보고 있었어요
반은 내 인생의 반,나는 하늘에 새를 깨어 난 적이 나에게 느린 생활 같은 삶이 없다 경고 할 수 있습니다
그래서 지금은,내 시간이 걸릴 수 있습니다
지금은,나는 귀찮게 할 수 없다
그러나 나는 많은 것을 배웠다
그리고 나는 많은 숫자를 퍼지고있다
다시 한번,겨울이 여기 있습니다
모든 로크들은 얼어붙어 있습니다.
그래서 내 뒤를 보면 산책로 옆의 모양을 볼 수 있습니다
내 인생의 반을,나는보고 있었어요
반은 내 인생의 반,나는 하늘에 새를 깨어 난 적이 나에게 느린 생활 같은 삶이 없다 경고 할 수 있습니다