The Wallflowers — Everybody Out Of The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wallflowers의 노래 "Everybody Out Of The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now on your mark, get set, let’s go You got to move now before she explodes
Look out the window and out below
Back away from the glass, there she blows
The city’s been leveled, the hills are in flame
The streets cracked up and when we’re pushing up clay
The temperatures dropped, the sky is gray
And it ain’t even over comes driving rain
Maybe that you feel
There’s something moving around in here
That’s blood, that’s tears
This ain’t the warning
Everybody out of the water
And up on dry land, take what you can
'Cause you won’t be here again
Everybody out of the water
Now I’m treading high water to get back to you
Looking for a low spot or something to cling to There’s too many bodies there’s not enough room
God help me and God help you
They say nobody panic, help is on its way
We’re already on it, you got to be brave
If you can fix it now then don’t make us wait
Man, they ain’t nobody coming back away from the case
That bell you hear
That’s hell ringing in your ears
I fear, my dear
This ain’t a warning
Everybody out of the water
And up on dry land, take what you can
'Cause you won’t be here again
Well, I loved you then like I loved you now
That don’t matter anyhow, well, this is the new frontier
Everybody out of the water
Now I’m looking up and the shit keeps coming
Like shooting ducks in a barrel of honey
You’ve got to learn how to pray but it won’t be enough
Admit it now, your information sucks
Side slip, down in, I think of a someplace high up a mountain
Smoke clears the fog lifts little by little we rebuilt again
But till then
Everybody out of the water
And up on dry land, take what you can
'Cause you won’t be here again
Now I loved you then like I loved you now
It won’t matter anyhow, well, this is the new frontier
Everybody out of the water
Everybody out of the water
Everybody out of the water
가사 번역
이제 네 신호에 따라,준비해둬 폭발하기 전에 당장 움직여야해
창 밖으로 아래 밖으로 봐
다시 멀리 유리에서,거기에 그녀는 불면
도시가 평등하고 언덕이 불타고 있어요
우리가 진흙을 밀어 올릴 때 거리가 깨졌습니다
온도가 떨어졌다,하늘은 회색
비를 몰고 오는 건 아직 끝나지 않았어
어쩌면 당신이 느끼는
여기 뭔가 움직이는게 있어
피,눈물...
이건 경고가 아니야
모두 물 밖으로 나와
그리고 건조한 땅에,당신이 할 수있는 것을 가지고
다신 여기 없을 테니까
모두 물 밖으로 나와
이제 나는 당신에게 돌아 가기 위해 높은 물 밟고 있어요
너무 많은 시신이 충분한 공간이 없는 곳에 집착하기엔 낮은 곳이나 뭔가를 찾고 있어요
하나님은 나를 도우시고 하나님은 당신을 도우십니다
그들은 아무도 당황하지 말,도움이 그 방법에 있습니다
우리는 그것에 이미있어,당신은 용감해야합니다
지금 고칠 수 있으면 기다리게 하지 마
아무도 사건에서 돌아오지 않아
당신이 듣고 그 벨
귀가 울리는 게 지옥인데
나는 나의 사랑,두려워
이건 경고가 아니야
모두 물 밖으로 나와
그리고 건조한 땅에,당신이 할 수있는 것을 가지고
다신 여기 없을 테니까
난 널 사랑했어 이제 널 사랑했던 것처럼
어쨌든 그건 상관없어 이건 새로운 국경이야
모두 물 밖으로 나와
이제 내가 찾아보고 똥이 계속오고있다
꿀 한 통에 오리를 촬영처럼
기도하는 법을 배워야 해 하지만 충분하지 않을 거야
지금 인정,귀하의 정보는 짜증
사이드 슬립,아래로,나는 산 높은 곳의 생각
연기는 우리가 다시 재건하는 조금에 의하여 안개 상승을 조금 맑게 합니다
그러나 그때까지
모두 물 밖으로 나와
그리고 건조한 땅에,당신이 할 수있는 것을 가지고
다신 여기 없을 테니까
이제 널 사랑했어 이제 널 사랑했던 것처럼
어쨌든 상관없어요 이건 새로운 국경이에요
모두 물 밖으로 나와
모두 물 밖으로 나와
모두 물 밖으로 나와