The Wallflowers — Hollywood 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wallflowers의 노래 "Hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You talk so loud, you talk so much and you talk so funny
But honey, what are you talkin' about
Something 'bout being, being reimbursed
For every unregistered virus
Drainpipes are filled up with dirty rain
And the leisure train is speeding in the diamond lane
With electricity shut off again
Leaving the night-life only for the madmen
Oh my God
They’ve sold Hollywood
Burned down my neighborhood
Even shot Robin Hood
And oh my God
I guess it was never understood
To understand brotherhood
Right from wrong
And the bad from the good
Well, everybody’s got their own smoke-screens
With personal armies for everyone in between
With plastic rifles given to every team
What a beautiful dream, even bullets have guarantees
And oh my God
They’ve sold Hollywood
Burned down my neighborhood
Even shot Robin Hood
And oh my God
I guess it was never understood
To understand brotherhood
Right from wrong
And the bad from the good
There’s the sweetest evil image detector
As sweet as nectar, an overrated candy dispenser
She don’t give food to eat or anybody, anyplace to sleep
But she can tell you, what you can and what you can’t create
And oh my God
They’ve sold Hollywood
Burned down my neighborhood
Even shot Robin Hood
Oh my God
I guess it was never understood
To understand brotherhood
Right from wrong
And the bad from the good
And oh my God
They’ve sold Hollywood
Burned down my neighborhood
Even shot Robin Hood
And oh my God
Guess it was never understood
To understand brotherhood
Right from wrong
And the bad from the good
AtDawn113@aol.com

가사 번역

너무 크게 말하고,너무 많이 말하고,너무 웃겨
하지만 여보,무슨 얘길 하는 거야?
보상이 되고
등록되지 않은 모든 바이러스
하수구는 더러운 비로 채워집니다
그리고 여가 기차는 다이아몬드 차선에서 과속 됩니다
전기가 다시 꺼진 상태에서
만 미친 사람들을 위해 밤 생활을 떠나
오 마이 갓
할리우드를 팔았어
내 이웃을 태워 버렸다.
심지어 로빈 후드 샷
그리고 오 나의 하나님
나는 그것이 결코 이해되지 못했다고 생각한다
형제애를 이해하기 위해
오른쪽에서 잘못된
그리고 좋은에서 나쁜
음,모두가 자신의 연기 스크린을 가지고있다
사이에있는 모든 사람들을 위해 개인 군대와 함께
모든 팀에 주어진 플라스틱 소총
이 얼마나 아름다운 꿈,심지어 총알 보장이있다
그리고 오 나의 하나님
할리우드를 팔았어
내 이웃을 태워 버렸다.
심지어 로빈 후드 샷
그리고 오 나의 하나님
나는 그것이 결코 이해되지 못했다고 생각한다
형제애를 이해하기 위해
오른쪽에서 잘못된
그리고 좋은에서 나쁜
가장 달콤한 악한 이미지 감지기가 있습니다
꿀처럼 달콤한,과대 평가 사탕 디스펜서
먹을 것도 먹을 것도,자는 것도 안 주고
하지만 그녀는 말할 수 있습니다,당신이 무엇을 할 수 있고 당신이 무엇을 만들 수 없습니다
그리고 오 나의 하나님
할리우드를 팔았어
내 이웃을 태워 버렸다.
심지어 로빈 후드 샷
오 마이 갓
나는 그것이 결코 이해되지 못했다고 생각한다
형제애를 이해하기 위해
오른쪽에서 잘못된
그리고 좋은에서 나쁜
그리고 오 나의 하나님
할리우드를 팔았어
내 이웃을 태워 버렸다.
심지어 로빈 후드 샷
그리고 오 나의 하나님
그것은 결코 이해되지 않았다 것 같아요
형제애를 이해하기 위해
오른쪽에서 잘못된
그리고 좋은에서 나쁜
AtDawn113@aol.com