The Wallflowers — How Good It Can Get 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wallflowers의 노래 "How Good It Can Get"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Slow down
You’re breaking up Use your words
Don’t yell so much
I don’t understand a word
That you’re saying
Now move in Come up close
You look like
You’ve maybe seen a ghost
Tell me Has someone gotten to you baby
Now open your arms
Pick up your head
Open your eyes
So you can see
What happens next
You won’t believe
Just how good it can get
We’ll make a lover
Out of you yet
The fog is so thick
I can’t see my hands
It got much worse
Soon as I got in And I know you’re somewhere
Here in the water
It’s ten feet deep
And the river won’t stop
I’ll tell you what’s in it When I make it across
You could make it too
If you let someone help you
But you gotta give in And you gotta let go Then you can begin
To come up slow
Like a desert rose
Take a deep breath
And hold it in tight
And put your face up Right into the light
Can’t you feel that full moon
Shining down on you
Help is coming
From the great unknown
Just maybe not
When you needed it most
Cause' I can see you already
Know that you’re leaving
But I wish you’d stay
And just let me in Cause' everything can change
But you gotta be ready
Cause' you won’t know when

가사 번역

느리게
당신은 당신의 말을 사용하여 헤어지고있어
소리 지르지 마
나는 단어를 이해하지 않습니다
당신이 말하는
이제 가까이 와서 이동
너 꼭
유령이라도 본 적 있어?
누군가가 당신에게 아기를 얻었다 말해
이제 팔을 벌려
머리 받아요
눈을 뜨고
그래서 당신은 볼 수 있습니다
다음에 무슨 일이 일어나는가
당신은 믿지 않을 것입니다
그것이 얼마나 좋은 얻을 수 있습니까
우리는 애인을 만들 것입니다
아직 당신 중
안개가 너무 두꺼워
손이 안 보여
그것은 훨씬 더 얻었다
내가 들어가자마자
여기 물 속에
10 피트 깊어요
그리고 강은 멈추지 않을 것입니다
내가 그것을 가로 질러 만들 때 그 안에 무엇이 있는지 말해 줄 것입니다
당신은 너무 그것을 만들 수 있습니다
당신이 누군가 당신을 도울 수 있다면
하지만 들여보내야 해 그리고 넌 보내줘야 돼
천천히 올라와요
사막의 장미 처럼
깊은 숨을
그리고 꽉 잡아
얼굴에 불을 붙여
보름달이 안 느껴져?
당신 위에 빛나는
도움이 오고 있습니다
위대한 알 수없는 에서
그냥 어쩌면
당신이 그것을 가장 필요로 할 때
이미 널 볼 수 있으니까
당신이 떠나는 것을 알고 있습니다
하지만 난 당신이 머물 것
그리고 날 들여보내줘 모든 게 바뀔 수 있으니까
하지만 당신은 준비해야합니다
언젠지는 모를테니까