The Wallflowers — Love is a Country 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wallflowers의 노래 "Love is a Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, there won’t be an ambush anytime soon
If the birds are returning, it’s safe enough to say that much is true
In the desert that borders between me and you
Where more than a few good men have failed to come back or get through
And the only things living around here don’t wanna talk
And the wine isn’t working and the vacancy signs are off
The hardships of marching they’ve only just begun
Love is a country better crossed when you’re young
I’m staring in the window of a moving train
That looks almost human as she barrels down the tracks and comes my way
This no good dog of mine’s got the heart of a stray
And is down in the ditch lights before I’ve even a chance to call his name
I’m watching the clouds overwhelming the evening sun
It’s just after lightning and before the thunder comes
When nothing really happens and suddenly then it does
Love is a country better served with someone
I remember the evening you last came home
It was warm as the devil sat back up with his boots put back on He said you never get boring, you keep me young
There’s more work than ever and still only one of me to get it done
Now her ring’s on the seat riding shotgun next to my hat
With her name on the window where fog settles down on the glass
Nowhere in the middle of somewhere that has no past
Love is a country you leave and not welcome back
You leave and not welcome back
Love is a country that won’t be overcome
That won’t be overcome
가사 번역
아니,곧 매복은 없을 거야
새들이 돌아온다면,그 정도만큼은 사실이라고 말할 수 있어요.
사막에서 나와 당신 사이에
좋은 사람들 몇 명 이상이 돌아오지 못하거나
여기 사는 유일한 것들은 말하기 싫어
그리고 와인은 효과가 없고 공석 징후도 없어
행진의 고난은 막 시작되었습니다
사랑은 젊은 시절에 나라가 더 나은 교차
나는 움직이는 열차의 창으로 응시하고있다
그녀는 트랙을 아래로 배럴 내 길을 온다 그것은 거의 인간 보인다
이 착한 개가 길 잃은 심장은 없어
그의 이름을 부르기도 전에
나는 저녁 태양을 압도 구름을보고 있어요
그냥 번개 후 천둥이 오기 전에
아무것도 정말 발생하지 갑자기 다음 않는 경우
사랑은 더 나은 사람과 함께 제공되는 나라입니다
지난번에 집에 왔던 밤이 기억나
그것은 따뜻했으로 악마에 앉아 그의 부츠를 넣어 다시 그는 말했다 당신은 결코 지루하지 않은 젊
그 어느 때보 다 더 많은 작업이 있고 여전히 나 중 하나는 그것을 끝내기 위해
이제 그녀의 반지는 내 모자 옆에 샷건을 타고 좌석에 있습니다
그 여자 이름이 창문에 안개가 차서
과거가 없는 곳에
사랑은 당신이 떠나 다시 환영하지 않는 나라입니다
당신은 떠나 다시 환영하지
사랑은 극복할 수 없는 나라입니다
그것은 극복 할 수 없습니다