The Wannadies — Oh Yes (It's A Mess) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wannadies의 노래 "Oh Yes (It's A Mess)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

so you really fooled me well I wouldn’t know
I’m too naive or too big hearted
to be part of these things
I sincerely hope it feels good now
I hope you’re happy too
and let’s pretend it doesn’t make me full of hatred — shall we oh — yes, it’s a mess
but we’ll get by, we’ll be fine
oh — yes, we’re so sweet
have a bite of starlight
I sense a taste of anger
of sweet bitterness
I must be wrong 'cause
there’s no home for moaning where I live
I never ever seem to have a clue
though everybody knows
I guess it’s because
it’s no fun, fucking someone you really like
oh — yes, it’s a mess
but we’ll get by, we’ll be fine
oh — yes, we’re so sweet
have a bite of starlight
oh — yes
oh -yes
oh -yes
uh oh uh oh uh oh
uh oh

가사 번역

그래서 당신은 정말 내가 모르는 것 잘 나를 속였다
나는 너무 순진하거나 너무 큰 마음입니다
이 일의 일부가 될 수
나는 진심으로 지금 좋은 느낌 바랍니다
난 당신이 너무 행복 희망
그리고 그것이 나를 증오로 가득 차게하지 않는 척하자-우리 오-그래,엉망입니다
그러나 우리는 얻을 것이다,우리는 괜찮을거야
오-그래,우리는 너무 달콤 해
별빛 한 입
나는 분노의 맛을 느낄
달콤한 쓴맛
내가 틀렸나봐 왜냐면
내가 사는 곳에서 신음할 집은 없어
나는 결코 단서가 없을 것 같다
모두가 알고 있지만
나는 그것이 때문에 것 같아요
네가 정말 좋아하는 사람이랑 떡치는 건 재미없어
오-예,엉망입니다
그러나 우리는 얻을 것이다,우리는 괜찮을거야
오-그래,우리는 너무 달콤 해
별빛 한 입
오-예
오-예
오-예
어 오 어 오 어 오
어 오