The Wanted — Warzone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wanted의 노래 "Warzone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe I had to see
The girl of my dreams cheating on me The pain you caused has left me dead inside
I’m gonna make sure, you regret that night
I feel you close, I feel you breathe
And now it’s like you’re here
You’re haunting me You’re out of line, you’re out of sight
You’re the reason that we started this fight
But I know,
I just gotta let it go,
I, should’ve known
I gotta learn to say goodbye now
I throw my armour down,
And leave the battleground
For the final time now,
I, I know.
I’m running from a warzone
In our house, I hate that place,
Everywhere I walk I see your face
Try to erase a memory with a flame,
And hope I never see you again
Standing here, in this burning room,
You know the end could never come so soon,
It’s clear to me,
The lies you use,
The ones that killed me ain’t hurting you,
So I know,
I just gotta let it go,
I, should’ve known
I gotta learn to say goodbye now
I throw my armour down,
And leave the battleground
For the final time now,
I, I know.
I’m running from a warzone
I’m running from a warzone
I can’t do this anymore
I’m running from a warzone
What are we fighting for?
I’m running from a warzone…
I know,
I just gotta let it go,
I, should’ve known
I gotta learn to say goodbye now
I throw my armour down,
And leave the battleground
For the final time now,
I, I know.
I’m running from a warzone
가사 번역
나는 내가 볼 필요가 있다고 믿을 수 없다
내 꿈의 소녀가 바람을 피우고 당신이 만든 고통은 나를 죽게 내버려뒀어
그 날 밤 후회하게 될 거야
난 당신이 가까이 느낌,난 당신이 호흡 느낌
그리고 지금 당신이 여기있는 것처럼
당신은 선을 넘은 나를 따라다니며,당신은 보이지 않습니다
우리가 이 싸움을 시작한 건 너야
하지만 난 알아,
그냥 놔둘게,
내가 알았어야 했는데
이제 인사하는 법을 배워야겠어
나는 내 갑옷을 던져,
그리고 전장을 떠나
마지막 시간 동안 지금,
나도 알아.
난 전쟁터에서 도망친다
우리 집에서,나는 그 장소가 싫어,
어딜 가든 네 얼굴만 보여
화염으로 기억을 지워봐,
그리고 다시는 당신을 볼 수 없기를 바랍니다
여기 서있는 이 불타는 방에서,
당신은 끝이 너무 빨리 올 수 없다는 것을 알고,
그것은 나에게 분명,
당신이 사용하는 거짓말,
날 죽인 놈들은 널 해치지 않아,
그래서 나는 알고있다,
그냥 놔둘게,
내가 알았어야 했는데
이제 인사하는 법을 배워야겠어
나는 내 갑옷을 던져,
그리고 전장을 떠나
마지막 시간 동안 지금,
나도 알아.
난 전쟁터에서 도망친다
난 전쟁터에서 도망친다
더는 못하겠어
난 전쟁터에서 도망친다
우리는 무엇을 위해 싸우고 있는가?
난 전쟁터에서 도망친다…
나는 알고있다,
그냥 놔둘게,
내가 알았어야 했는데
이제 인사하는 법을 배워야겠어
나는 내 갑옷을 던져,
그리고 전장을 떠나
마지막 시간 동안 지금,
나도 알아.
난 전쟁터에서 도망친다