The Watanabes — True Romantics 가사 및 번역

이 페이지에는 The Watanabes의 노래 "True Romantics"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hope won’t pull me through
Who can help the state of things?
Who’s more cruel?
Maybe it’s sad, but it’s true
Every time I think, I’m thinking it’s you
On the outside looking in, we both know
Every time I think, I’m thinking it’s cold
Why would you feel so sad and lonely?
We both know
Give it to me. Why won’t you give it to me?
True romantics on the floor
True romantics on the floor
Maybe it’s sad, but it’s true
Every time I think, I’m thinking it’s you
On the outside looking in, we both know, every time I’m thinking it’s cold
Why would you feel so sad and lonely? We both know
Give it to me. Why won’t you give it to me?
True romantics on the floor
True romantics on the floor
It’s easy to lose hope. Even easier to get depressed but I will never let you
go. No I’ll never let you go
Maybe it’s sad, but it’s true
Every time I’m thinking it’s you
On the outside looking in, we both know
Every time I think, I’m thinking it’s cold
Why would you feel so sad and lonely?
We both know

가사 번역

희망은 나를 통과시키지 않을 것입니다
누가 사물의 상태를 도울 수 있습니까?
누가 더 잔인한가요?
어쩌면 그것은 슬프지 만 사실입니다
내가 생각할 때마다,나는 그것이 당신이라고 생각하고있다
밖에서 들여다보니까 우리 둘 다 알아
내가 생각할 때마다,나는 그것이 차가운 생각 해요
왜 그렇게 슬프고 외로워?
우리 둘 다 알고 있습니다
나한테 줘 왜 나한테 안주는거야?
바닥에 진정한 낭만주의
바닥에 진정한 낭만주의
어쩌면 그것은 슬프지 만 사실입니다
내가 생각할 때마다,나는 그것이 당신이라고 생각하고있다
밖에서 바라보면,우리 둘 다 알잖아,내가 생각할 때마다 추워
왜 그렇게 슬프고 외로워? 우리 둘 다 알고 있습니다
나한테 줘 왜 나한테 안주는거야?
바닥에 진정한 낭만주의
바닥에 진정한 낭만주의
그것은 희망을 잃고 쉽다. 우울해지기도 쉽지만 절대 실망시키지 않을 거야
가 봐 아니,절대 널 놔주지 않을거야
어쩌면 그것은 슬프지 만 사실입니다
내가 생각할때마다
밖에서 들여다보니까 우리 둘 다 알아
내가 생각할 때마다,나는 그것이 차가운 생각 해요
왜 그렇게 슬프고 외로워?
우리 둘 다 알고 있습니다