The Waterboys — I Will Not Follow 가사 및 번역

이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "I Will Not Follow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say that you will carry the torch
You say that you will beat the winning drum
You’ll be there when the saints roll in
With a back made of rubber, half made out of tin
How many times does the snake crawl out of it’s skin?
You change your spots
But I will not…
You say you’ll put your trust in that old American flag
You say there is still no place like home
That you’ll still go to war when your papers come
Surrender your nerve to a gatling gun
Come back home maimed
Tell everyone you’ll be happy with the time that you’ve got
But I will not…
I will not follow!
I will not follow!
I will not follow
You say that you’ll wear the colours, blue and grey
You say you’ll wear the colours, black and red
You wear whichever colour shines most, bright so
You can shine like Blake’s eternal tiger in the night
You say that you will carry the torch
You say that you will beat the winning drum
You say that there is still no place like home
No place like home, sweet home
You say that everyone’s gotta change their spots
But I will not…
No, I will not
I will not follow!
I will not follow!
I will not follow!
I will not follow!
No!

가사 번역

당신은 당신이 횃불을 수행 할 것이라고 말
당신은 당신이 승리 드럼을 이길 것이라고 말
성도들이 들어올 때 거기 계실 겁니다
다시 만든 고무,절반 주석으로 만든
뱀이 피부에서 얼마나 기어나오는지?
당신은 당신의 반점을 바꿉니다
그러나 나는 하지 않습니다…
당신은 당신이 오래된 미국 국기에 신뢰를 넣어 것입니다 말한다
아직도 집 같은 곳은 없다고?
신문에 날 때에도 여전히 전쟁을 할 거라고
개틀링 건에 신경을 항복
다시 집에 불
모두에게 전해 그 시간에 행복할 거라고
그러나 나는 하지 않습니다…
나는 따르지 않을 것이다!
나는 따르지 않을 것이다!
나는 따르지 않을 것이다
당신은 파란색과 회색 색상을 착용 할 것이라고 말합니다
당신은 당신이 검은 색과 빨간색을 입을 것이라고 말합니다
빛나는 색이 가장 밝고 그래서 어느 것이 든 착용 하십시오
블레이크의 영원한 호랑이처럼 빛날 수 있어
당신은 당신이 횃불을 수행 할 것이라고 말
당신은 당신이 승리 드럼을 이길 것이라고 말
아직도 집 같은 곳은 없다고?
집 같은 곳 없음,달콤한 집
다들 각자 자리를 바꿔야 한다고
그러나 나는 하지 않습니다…
아니,난 하지 않습니다
나는 따르지 않을 것이다!
나는 따르지 않을 것이다!
나는 따르지 않을 것이다!
나는 따르지 않을 것이다!
안 돼!