The Waterboys — Love That Kills 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "Love That Kills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you take me slowly
Will you lead me all the way
Will you sing me your songs
Until I am ready for
The love that kills
Yeah!
I have known you in the
Sheets and folds of many lifetimes
You were there when I was made
And I will speak to you in the language of dream until
Love comes my way
Love that kills
Yeah!
Hey I will ride on a dolphin, rain in my face
Wind in all of my sails
There’s a shadow hard on my heels now
But I’m still trying to, I’m still trying to…
Get to the place, where rolling rivers overspill
I have come a long way and I need my cup refilled
So when you come for me slowly
When you come knocking on my door
When the soul sings
And the man is still
I will be ready
I will be ready
Yes I will be ready for the love that kills
Yeah!
The love that kills
The love that kills, Kills, kills
The love that kills
가사 번역
천천히 좀 데려다 줄래?
날 계속 이끌어줄래?
노래 좀 불러줄래?
내가 준비가 될 때까지
죽이는 사랑
그래!
나는 당신을 알고
많은 수명의 장 그리고 겹
내가 태어났을 때 거기 있었잖아
그리고 나는 꿈의 언어로 당신에게 말할 것이다 때까지
사랑은 내 길을 온다
죽이는 사랑
그래!
이봐,난 내 얼굴에 비 돌고래를 타고 것입니다
내 모든 항해에서 바람
내 발 뒤꿈치에 하드 그림자가 지금있다
하지만 난 여전히 노력하고 있어요,난 여전히 노력하고 있어요…
구르는 강이 넘칠 곳으로 가십시오
나는 먼 길을 왔어요 그리고 난 다시 채워 내 컵이 필요합니다
그래서 천천히 나를 위해 올 때
내 문을 두드리면
영혼이 노래할 때
그리고 남자는 여전히
나는 준비가 될 것입니다
나는 준비가 될 것입니다
예,나는 죽이는 사랑에 대한 준비가 될 것입니다
그래!
죽이는 사랑
죽이는 사랑,죽다,죽다
죽이는 사랑