The Waterboys — My Dark Side 가사 및 번역

이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "My Dark Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Draw in close lady bride
Take a look at my dark side
I can’t show this to anyone
But you my close and intimate one
My dark side
My dark side
You’ve got my trust and that’s a fact
But please be careful how you act
Drop the jury, leave 'em home
I won’t be judged — only known
My dark side
My dark side
I may resist and I may fight
But I couldn’t pass here without your light
Don’t withdraw, don’t disengage
Hold your fire when you touch his cage
My dark side
My dark side
Love’s alive in your cheeks
Please don’t die when he speaks
Only love can walk between
The parts that fear and need to be seen
All my defences and all my ploys
Are to protect a little boy
I can’t show him to anyone
But you my close and intimate one
My dark side
My dark side
My dark side
My dark side…
I’ve been hurt
But I’m alright
Because underneath
There is a Light!

가사 번역

그리기 에 닫기 여자 부
내 어두운 면을 봐
아무한테도 보여줄 수 없어
하지만 당신은 내 가까운 친밀한 하나
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽
당신은 내 신뢰를 가지고 있고 그건 사실이야
그러나 당신이 행동하는 방법 주의하십시오
배심원단 내려놓고 집에 두세요
나는 판단되지 않습니다-만 알려진
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽
나는 저항 할 수 있고 싸울 수도있다
하지만 너의 빛 없이는 여길 지나갈 수 없었어
철수하지 말고 해체하지 마십시오
당신이 그의 감금소를 만질 때 당신의 불을 붙드십시오
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽
사랑은 당신의 뺨에 살아
그가 말할 때 죽지 마십시오
사랑 만이 사이를 걸을 수 있습니다
공포와 볼 필요가 있는 부속
내 모든 방어와 나의 모든 계략들
어린 소년을 보호하기 위해서
아무한테도 보여줄 수 없어
하지만 당신은 내 가까운 친밀한 하나
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽
내 어두운 쪽…
난 다쳤어
하지만 난 괜찮아
때문에 아래
빛이 있어!