The Waterboys — Nobody's Baby Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "Nobody's Baby Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I was cherished, treasured as a prize
Guardian angels flew upside my head, peacocks danced behind my eyes
A brass band played a serenade on my parade, my splendour was adored
Now I’m nobody’s baby anymore
I’ve stepped out on highways that were studded with jewels
I rode into the City of Kings on the back of a mule
I kissed riches, strode tall in my britches, I knew esprit de corps
Now I’m nobody’s baby anymore
I’ve had love and I’ve had love
Too much or not enough
Both the famine and the feast
Have gone to make my beast
I went to the river and I sucked the river dry
I swallowed Eden whole, I rolled and smoked the sky
Drank my skinful, slaked my thirst, from shore to barren shore
Now I’m nobody’s baby anymore
가사 번역
일단 내가 소중히,상으로 소중한
수호 천사는 내 머리를 거꾸로 날아,공작새는 내 눈 뒤에 춤을 추었다
브라스 밴드,내 퍼레이드에서 세레나데를 연주,내 화려 함을했다
이제 난 더이상 누구의 아이도 아니야
보석으로 장식된 고속도로를 밟았어요
난 노새 뒤에 있는 왕들의 도시로 갔어
나는 재물을 키스,내 브리치스에서 키가 쓰다듬어,나는 에스프리 드 군단을 알고 있었다
이제 난 더이상 누구의 아이도 아니야
사랑도 했고 사랑도 했어
너무 많이 또는 충분하지 않음
기근과 축제 모두
내 짐승을 만들어왔다
나는 강에 가서 나는 건조 강을 빨려
이든을 삼켰고 굴려서 하늘을 피웠어요
내 피부를 마시고,갈증을 때렸고,해안에서 불모의 해안까지
이제 난 더이상 누구의 아이도 아니야