The Watson Twins — Friend and Foe 가사 및 번역
이 페이지에는 The Watson Twins의 노래 "Friend and Foe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all this terror in my life
paints a picture of my soul
and fading time
hardly noticed
hardly recognized that my sight
had gone
because I would rather hear a lie
than to finally see all of this eye to eye
oh its the truth
it’s more than I want to know
oh where are these
days going I can’t say
but I have to stay
there’s no other place for now
whether I am here or I’m down in doubt
cause no one knows my name
they can hardly see my face
no one can hear me when I sing
friend and foe
together, forever we’ll be friend and foe
the place that drags me down will be friend and foe and when I look up in the sky
and when I look up in the sky
the birds they know, ooh
spread your wings
now you know
I can hear you sing, ooh
as you go (x3)
가사 번역
내 인생의 모든 공포
내 영혼의 그림을 그린다.
그리고 퇴색 시간
거의 눈치
거의 내 광경을 인정하지
뜻가 갔다,사라 졌
왜냐하면 나는 오히려 거짓말을 듣고 싶어하기 때문에
이 모든 눈을 마침내 보는 것보다
오,그 진실
내가 알고 싶은 것보다 더
아,이 어디
내가 말할 수없는 것 일
하지만 난 남아야 해
지금은 다른 곳이 없어요
내가 여기 있는지 또는 내가 아래로 의심 해요
아무도 내 이름을 모르니까
그들은 거의 내 얼굴을 볼 수 없습니다
내가 노래할 땐 아무도 못 들어
친구와 적
함께,영원히 우리는 친구와 원수가 될 것입니다
날 끌어내리는 곳은 친구이자 적이고 하늘 위를 볼 때
그리고 하늘을 바라보면서
그들이 아는 새들,우
날개를 펴라
지금 당신은 알고있다
노래하는 거 들려
당신이 가는대로(x3)