The Wave Pictures — Just Like a Drummer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wave Pictures의 노래 "Just Like a Drummer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you in the film for just two seconds
A documentary set in heaven
Where the hipsters roll like children
And the writers roll like dogs
On rugs in beds and on stages
And the singers hide behind the camera
I saw you in the film where the children write on glass
The sun came in like a pack of orange spaniels
Through the window over the ledge
Under the curtain on their bellies creeping and bending
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
And in your hands I sleep just like a drummer
I wake up with the thunder of your type-writer every night
Well every day a prayer goes on its knees
I will quit the white the wine and the weed
Falls to its belly and crawls towards New York
I saw you in the film for just two seconds
On a subway car lifting like a question
From Earth to the street to the bridge in the east
Where the green man wears a hat
The sun came in like a pack of orange spaniels
Through the window over the ledge
Under the curtain on their bellies creeping and bending
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
And in your hands I sleep just like a drummer
I wake up with the thunder / Just like a drummer
Of your type-writer / Wake up with the thunder
Just Like a drummer / Of your type-writer
Just Like a drummer… / Just Like a drummer
…every night
가사 번역
영화에서 단 2 초만 봤어요
천국에 설치된 다큐멘터리
멋쟁이들이 아이들처럼 구르는 곳
그리고 작가는 개처럼 롤
침대에 양탄자 및 단계에
그리고 가수는 카메라 뒤에 숨 깁니다
아이들이 유리 위에 쓴 영화에서 당신을 봤어요
태양은 오렌지 스패니얼 무리처럼 들어왔어
선반 위에 창문을 통해
커튼 아래 그들의 배 들어온다 및 굽힘
봄과 같은 코일 문자열의 공은 심벌 스탠드에서 아래로 걸어
그리고 당신 손에 나는 드러머처럼 잠을
나는 매일 밤 당신의 유형 작가의 천둥과 함께 일어나
매일 기도는 무릎을 꿇고
나는 흰 포도주와 잡초를 그만 둘 것이다.
그 배에 폭포 뉴욕으로 기어
영화에서 단 2 초만 봤어요
질문 처럼 지하철 자동차 리프팅에
지구에서부터 거리,동쪽의 다리까지
녹색 남자가 모자를 쓰는 곳
태양은 오렌지 스패니얼 무리처럼 들어왔어
선반 위에 창문을 통해
커튼 아래 그들의 배 들어온다 및 굽힘
봄과 같은 코일 문자열의 공은 심벌 스탠드에서 아래로 걸어
그리고 당신 손에 나는 드러머처럼 잠을
난 그냥 드러머 같은/천둥과 함께 일어나
당신의 유형-작가/천둥과 함께 일어나
그냥 드러머처럼/당신의 유형 작가의
그냥 드러머처럼.../그냥 드러머처럼
...매일 밤