The Wave Pictures — Kiss Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wave Pictures의 노래 "Kiss Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read your letter, I read your letter
It said, I love John Lennon forever
And I know you think I’m nuts (think I’m nuts)
But I really hate his guts (hate his guts)
And now you’ve half inched my copy of pet sounds
I think you’ve taken everything from me I’ve had to give
I die for beauty, I die for beauty
Adjusted in the tomb
Until the moss reached our lips
And covered up our names
Sweet is the swamp with its secrets
So kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Tonight
Because I’ve never really missed someone (missed someone)
I never really missed someone (missed someone)
I never really missed someone before
And now I’m going to the country, to paint my mail box blue
I’m not going to paint myself on you
I’m going to the city, to dine more
You can make me a palette on your floor
But I won’t stay the night
Cos I, read your letter
About how you love Sergeant Pepper
But I know that someday I’ll do better
So don’t; kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Tonight
가사 번역
네 편지를 읽었어 네 편지를 읽었어
존 레논을 영원히 사랑해요
그리고 나는 당신이 내가 견과류라고 생각하는 것을 안다.)
그러나 나는 그의 용기를 정말로 싫어한다(그의 내장을 싫어한다)
그리고 지금 당신은 내 애완 동물 소리를 반으로 잘랐습니다
내게서 모든 걸 빼앗아간 것 같아
나는 아름다움을 위해 죽고,아름다움을 위해 죽는다
에서 조정 무덤
이끼가 우리 입술에 닿을 때까지
그리고 우리의 이름을 덮었습니다
달콤한 그 비밀과 늪
그러니 키스해줘
키스하지마,키스해
키스하지마,키스해
오늘 밤
나는 누군가를 정말로 놓친 적이 없기 때문에(누군가를 놓쳤다)
나는 정말로 누군가를 놓친 적이 없다(누군가를 놓쳤다)
나는 전에 누군가를 정말로 놓친 적이 없다
그리고 지금은 내 메일 박스 블루 페인트,국가에 갈거야
난 너한테 내 그림 그리지 않을 거야
난 도시로 가고,식사도 하고
당신 바닥에 팔레트를 만들 수 있어요
하지만 난 밤에는 머물지 않을 거야
내가 너의 편지를 읽었기 때문에
페퍼 하사를 얼마나 사랑하는지
그러나 나는 언젠가 내가 더 잘 할 것이라는 것을 안다
그러니 키스해줘 키스해줘
키스하지마,키스해
키스하지마,키스해
오늘 밤