The Weakerthans — Benediction 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weakerthans의 노래 "Benediction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you don’t get to be a saint
Martyrs never last this long
Guess I’ll never be the one
To defeat desire in song
Here’s a marker
Here’s my naked skin
Our exhibit A
Put a small X where I lost my way
All the actors broke their legs
And it’s too late to postpone
The producer’s getting high
And the audience went home
Smile and take your awkward bow
Turn and stumble off the stage
Let the rain be your applause
And every encore soothe your rage
Squint with one eye
Hum a show tune, wait
For your ride to say
Oh, that’s where you must have lost your way
Megaphones in helicopters squeal
«Hey, are you okay?»
As searchlights circle
Where we lost our way
All our accidents went purposeful and fell
Stripped of providence or any way to tell
That our intentions were intangible and sweet
Sick with simple math and shy discoveries
Piled up against our impending defeat
가사 번역
그러니까 성자가 되진 마
순교자는 이렇게 오래 버티지 못해
내가 그런 사람이 될 수 없을거야 추측
노래에서 욕망을 물리 칠
여기에 마커가 있습니다
여기 내 알몸 피부입니다
우리의 전시회
내가 길을 잃은 작은 X 를 넣으십시오
배우들이 다 다리를 부러뜨렸어
그리고 연기 너무 늦었
프로듀서가 점점 높아지고 있어
그리고 관객들은 집에 갔다
미소를 짓고 너의 어색한 활을 가져 가라.
켜고 단계를 비틀
비는 박수가 될 수 있습니다
그리고 모든 앙코르는 당신의 분노를 달래
한 눈을 곁눈질
쇼 조정을 윙윙 기다립니다
당신의 말을 타고
오,거기서 길을 잃었나 보구나
헬리콥터 확성기
"이봐,괜찮아?»
탐조등으로 원형
우리가 길을 잃은 곳
우리의 모든 사고는 의도적으로 사라졌습니다
섭리 또는 말할 수있는 방법 제거
우리의 의도는 무형 적이고 감미로운 이었다는 것을
간단한 수학 및 수줍음 발견으로 아픈
우리의 임박한 패배에 대해 쌓여