The Weakerthans — My Favourite Chords 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weakerthans의 노래 "My Favourite Chords"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re tearing up streets again, they’re building a new hotel
The mayor’s out killing kids to keep taxes down
And me and my anger sit folding a paper bird
Letting the curtains turn to beating wings
Wish I had a socket-set to dismantle this morning
And just one pair of clean socks and a photo of you
When you get off work tonight, meet me at the construction site
And we’ll write some notes to tape to the heavy machines
Like «We hope they treat you well, hope you don’t work too hard
We hope you get to be happy sometimes»
Bring your swiss-army knife and a bottle of something
And I’ll bring some spray paint and a new deck of cards
Hey, I found the safest place to keep all our tenderness
To keep all those bad ideas, keep all our hope
It’s here in the smallest bones, the feet and the inner ear
It’s such an enormous thing to walk and to listen
And I’d like to fall asleep to the beat of you breathing
In a room near a truck stop on a highway somewhere
Well you are a radio, you are an open door
I am a faulty string of blue Christmas lights
You swim through frequencies, you let that stranger in
As I’m blinking off and on and off again
And we’ve got a lot of time, or maybe we don’t
But I’d like to think so, so let me pretend
These are my favourite chords, I know you like them too
When I get a new guitar, you could have this one
And sing me a lullaby, sing me the alphabet
Sing me a story I haven’t heard yet
가사 번역
그들은 다시 거리를 찢어 버리고 새로운 호텔을 만들고 있습니다
시장님이 아이들을 죽이고 세금을 줄이려고 나갔어요
그리고 나와 내 분노는 종이 새를 접는 앉아
커튼이 날개로 치도록 내버려두면
오늘 아침에 해체하기 위해 소켓을 준비했음 좋겠어
그리고 한 쌍의 깨끗한 양말과 사진
오늘 밤에 일 끝나면 건설현장에서 만나
그리고 우리는 무거운 기계에 테이프에 몇 가지 메모를 작성합니다
같이"우리는 그들이 당신을 잘 대우한다는 것을 희망합니다,희망 당신은 너무 열심히 일하지 않습니다
우리는 당신이 때때로 행복 할 수 있기를 바랍니다»
스위스 군용 칼과 한 병 가져와
그리고 스프레이 페인트와 새로운 카드 덱을 가져올 것입니다
이봐,난 우리의 모든 부드러움을 유지할 수있는 가장 안전한 장소를 발견했다
모든 나쁜 아이디어를 유지하기 위해,우리의 모든 희망을 유지
여기 작은 뼈와 발,내이에 있어
거 대 한 것 처럼 걷 고 듣고
그리고 나는 당신의 호흡의 비트에 잠을하고 싶습니다
한 방 한 트럭 한 정지 근처 고속도로 어딘가
그럼 당신은 라디오,당신은 오픈 도어 있습니다
나는 푸른 크리스마스 조명의 잘못된 문자열
주파수를 헤엄 쳐도 낯선 사람을 들여보내
내가 깜박 거리고 다시 오프
그리고 우리는 많은 시간을 가지고,또는 어쩌면 우리는하지 않습니다
그러나 나는 그렇게 생각하고 싶다,그래서 내가 척하자
이것들은 내가 좋아하는 화음입니다,나는 당신이 그들을 너무 좋아한다는 것을 알고 있습니다
새 기타를 받으면
자장가를 불러줘 알파벳을 불러줘
아직 못 들은 이야기를 들려줘요