The Weakerthans — Virtute the Cat Explains Her Departure 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weakerthans의 노래 "Virtute the Cat Explains Her Departure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It had something to do with the rain
Leaching, loamy dirt
And the way the back lane came alive
Half moon whispered, «Go»
For a while I heard you missing steps in the street
And your anger pleading in an uncertain key
Singing the sound that you found for me
When the winter took the tips of my ears
Found this noisy home
Full of pigeons and places to hide
And when the voices die
I emerged to watch abandoned machines
Waiting for their men to return
I remember the way I would wait for you
To arrive with kibble and a box full of beer
How I’d scratch the empties desperate to hear
You make the sound that you found for me
After scrapping with the ferals and the tabby
I’d let you brush my matted fur
How I’d knead into your chest while you were sleeping
Shallow breathing made me purr
But I can’t remember the sound that you found for me
I can’t remember the sound that you found for me
I can’t remember the sound
가사 번역
비와 관련이 있어
침출,불결한 먼지
그리고 뒷 차선이 살아 온 방식
반 달이 속삭였다.»
길거리에서 행방불명하는 걸 들었는데
그리고 당신의 분노는 불확실한 열쇠로 간청
당신이 나를 위해 발견 한 소리를 노래
겨울이 내 귀의 팁을했다 때
이 시끄러운 가정을 발견
비둘기와 숨길 곳이 가득합니다
그리고 목소리가 죽을 때
나는 버려진 기계를보고 등장했다
부하들이 돌아오길 기다리는 중
널 기다리던 모습이 떠올라
Kibble 와 맥주 한 상자 가득
절망의 비결을 긁어놓는 방법
당신은 당신이 나를 위해 발견 한 소리를 만들
페럴들과 얼룩다람쥐와 함께
내 모피도 닦아주고
네가 자는 동안 네 가슴을 어떻게 반죽 했지?
얕은 호흡 나를 푸르르했다
하지만 난 당신이 나를 위해 발견 한 소리를 기억할 수 없다
네가 찾은 소리가 기억나지 않아
나는 소리를 기억할 수 없다