The Weather Girls — Success 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weather Girls의 노래 "Success"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentlemen
The toast of the '80s
The Weather Girls
Success
We’ve got success
Won’t settle for less
We’ve got it all
Always on call
And we’re having a ball
The men are banging at our backstage door
They ain’t seen glamour quite like this before
They wait in line just to wine us and dine us
We know the score, we want more
Success
We’ve got success
Who would have guessed
We’d reach the top
The cream of the crop
And nothing’s gonna make us stop
They send us diamonds, send us limousines
They try to lure us into intimate scenes
Nothing comes between us and our Calvin Klein jeans
Halston, Vogue, Kamali too
Watch these fashion queens come through
Success
We’ve got success (We've got success)
Won’t settle for less
We’ve got it all
We’ve got it all
And we’re having a ball
And we’re having a ball
Playboy offered us our weight in gold
They’d better add some pages to the centerfold
'Cause we’re the biggest
We’re the best
Most beautiful, glamorous
Fabulous girls in the world
We’ve got success
We’ve got success
All aboard
Seattle, San Francisco, San Diego, LA
Toledo and Chicago, Philadelphia, PA
Miami, Alabammy, down to New Orleans
Brooklyn and the Bronx, Fire Island and Queens
New York, it’s a wonderful town (New York, New York)
What a wonderful town (I love New York)
Radio City Music Hall
Studio 54
The Palace
The Anvil
Round and around and around we go
Where we’ll stop, nobody knows
Hamburg (ooh), Frankfurt (ah), Chile (uh huh), Nice (you don’t say)
Turkey (maybe), Bologna (sounds good), Pisa (yeah), Greece (yeah)
We played a party down in Zanzibar
I tried to barbecue the caviar
It’s tough to be a legend and a superstar
What you see is what you get
And you ain’t seen nothin' yet
Success (We've got success)
We’ve got success (We've got success)
What does it mean (What does it mean?)
When you can’t find the right marine? (Yeah)
Success, we’ve got success
We’ve got success
Won’t settle for less
We’ve got it all (We've got it all)
We’re having a ball (And we’re having a ball)
And we won’t stop 'til we reach the top
We’d like to thank the public for making us stars
Especially the boys in the back room bars
'Cause we’re the biggest
We’re the best, we’re the best
Most beautiful, glamorous
Fabulous girls
In the world
Success
We’ve got success
We’ve got success
(We've got success)
We’ve got success
가사 번역
신사 숙녀 여러분
80 년대의 토스트
날씨 소녀
성공
우리는 성공을 가지고 있습니다
더 적은을 위해 침전하지 않을 것이다
우리는 그것을 모두 가지고있다
항상 당직
그리고 우리는 공을 데고있어
남자는 우리의 무대 문을 두드리고있다
그들은 전에 이런 매력 꽤 볼 수 없습니다
그들은 줄을 서서 우리를 와인하고 식사 할 때까지 기다린다
우리는 점수를 알고,우리는 더 많은 것을 원한다
성공
우리는 성공을 가지고 있습니다
누가 짐작 했겠어요
우리는 정상에 도달 할 것입니다
이 작물의 크림
그리고 우리가 멈출수 있는 건 아무것도 없어
다이아몬드를 보내 리무진을 보내
그들은 친밀한 장면으로 우리를 유혹하려고 노력한다
아무것도 우리와 우리의 캘빈 클라인 청바지 사이에 온다
스톤,보그,카말리도
시계 이 패션 퀸즈 올 을 통해
성공
우리는 성공을 거두었습니다(우리는 성공을 가지고 있습니다)
더 적은을 위해 침전하지 않을 것이다
우리는 그것을 모두 가지고있다
우리는 그것을 모두 가지고있다
그리고 우리는 공을 데고있어
그리고 우리는 공을 데고있어
플레이 보이가 우리에게 금에 우리의 무게를 제공했다
화보를 위해 페이지를 좀 추가하는 게 좋을 거야
우리가 제일 크니까
우린 최고야
가장 아름답고 매력적인
세계에서 멋진 여자
우리는 성공을 가지고 있습니다
우리는 성공을 가지고 있습니다
모든 배를 타고
시애틀,샌프란시스코,샌디에고,라
톨레도와 시카고,필라델피아,파
마이애미,설화,뉴 올리언스 다운
브루클린과 브롱스,파이어 아일랜드,퀸즈
뉴욕,그것은 멋진 마을(뉴욕,뉴욕)
어떤 멋진 마을(나는 뉴욕을 사랑 해요)
라디오 시티 뮤직 홀
스튜디오 54
이 궁전
모루
주위를 돌고 돌아 다니며 우리는 간다
우리가 멈출 곳,아무도 모른다
함부르크,프랑크푸르트,칠레)
터키(어쩌면),볼로냐(좋은 소리),피사(예),그리스(예)
잔지바르의 파티를 열었어요
캐비어 바베큐 먹으려고
그것은 전설과 슈퍼 스타가 될 힘든
당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다
그리고 당신은 아직 아무것도 보지 못했다
성공(우리는 성공을 가지고 있습니다)
우리는 성공을 거두었습니다(우리는 성공을 가지고 있습니다)
그것은 무엇을 의미합니까(그것은 무엇을 의미합니까?)
때 당신은 바로 해병을 찾을 수 없습니다? (예)
성공,우리는 성공을 가지고 있습니다
우리는 성공을 가지고 있습니다
더 적은을 위해 침전하지 않을 것이다
우리는 모든 것을 가지고있다(우리는 모든 것을 가지고있다)
우리는 공을 가지고 있습니다(그리고 우리는 공을 가지고 있습니다)
그리고 우리는 정상에 도달 할 때까지 멈추지 않을 것입니다
우리는 우리에게 별을 만들어 주신 대중에게 감사하고 싶습니다
특히 뒷 방 바에서 소년
우리가 제일 크니까
우린 최고야,최고야
가장 아름답고 매력적인
멋진 여자
이 세상
성공
우리는 성공을 가지고 있습니다
우리는 성공을 가지고 있습니다
(우리는 성공을 가지고 있습니다)
우리는 성공을 가지고 있습니다