The Wedding Present — Come Play With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Come Play With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look at this note
I can’t throw it away
No please read it It’s something she wrote
Just to ruin my day
Now do you understand?!
Are you sure you want to hear?
Well, she stormed out of the flat
No, I don’t care
It’s not her I miss
She was always doing that
Oh she can stay there
But you should’ve seen the smile
When she said «Should I go…
Should I walk out?»
We sat for a while
I didn’t say yes or no But we’d just run out of time
No, I’m sure that she meant
Every word that she said
But there are no more
Excuses to invent
Again and again
Just a closed door
And we couldn’t go on And no one’s to blame
These things happen
I didn’t need anyone
Until the day that you came
And I looked in your eyes
When I saw you
When I saw you
When I saw you
When I saw you
It’s over, it’s over, it’s over, yes it’s over
Now come play with me It’s over, it’s over, it’s over, yes it’s over
Now come play with me It’s over, it’s over, it’s over, yes it’s over
Now come play with me It’s over, it’s over, it’s over, yes it’s over
Now come play with me
가사 번역
이 메모를 봐
나는 그것을 멀리 던질 수 없다
아니 그녀가 쓴 뭔가 그것을 읽어 보시기 바랍니다
그냥 내 하루를 망치
지금 당신은 이해합니까?!
정말 듣고 싶어?
글쎄,그녀는 아파트에서 폭풍
아니,난 상관 없어
내가 그리워 그녀의 아니다
그녀는 항상 그 일을하고 있었다
오,그녀는 거기에 머물 수 있습니다
하지만 당신은 미소를 볼 수 있었다
그녀가"내가 가야한다고 말했을 때…
나갈까요?»
우리는 잠시 동안 앉아 있었다
'예스'라고 안 했지만 시간이 없어
아니,나는 그녀가 의미 확신 해요
그녀가 말한 모든 단어들
그러나 더 이상 없다
발명 할 변명
또 다시
그냥 닫힌 문
그리고 우리는 갈 수 없었고 아무도 비난 할 필요가 없습니다
이런 일이 발생
나는 아무도 필요하지 않았다
당신이 온 날까지
네 눈을 봤는데
널 봤을 때
널 봤을 때
널 봤을 때
널 봤을 때
다 끝났어,다 끝났어
이제 나와 함께 놀자,끝났어,끝났어,끝났어,그래,끝났어
이제 나와 함께 놀자,끝났어,끝났어,끝났어,그래,끝났어
이제 나와 함께 놀자,끝났어,끝났어,끝났어,그래,끝났어
이제 나와 함께 플레이 가자