The Wedding Present — It's What You Want That Matters 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "It's What You Want That Matters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
& this is for you, you must know it’s for you, what else can I think about?
I knocked on your door until my fingers were sore, although I’d guessed you
were out
& what do I need? is it hunger or greed that has brought me here?
& what will I find? aren’t we two of a kind?
Oh I take back everything, I didn’t mean a thing
& when you pull the strings I don’t think you feel a thing
Don’t forget what I say, we can be back in one day, we can borrow your mother’s
car
Don’t sing me that song, I’ve been here for too long
Oh you couldn’t have looked that far, did you look very far?
I seem to recall you said nothing at all the day that this letter came
It must have been sent by the friend of a friend, oh now I forget his name,
I’m really not to blame!
& when you pull the strings i don’t think you feel a thing
Oh do you feel a thing?
& when you pull the strings i don’t think you feel a thing
가사 번역
&이것은 당신을 위해,당신은 내가 생각하는 다른 무엇을,당신을 위해 알고 있어야합니다?
손가락이 아플 때까지 문을 두드렸어요
밖으로 있었다
&나는 무엇을 필요로 합니까? 굶주림이나 탐욕이 나를 여기로 데려온건가?
&나는 무엇을 찾을 것인가? 우리 둘 사이가 좋지 않아?
아,나는 모든 것을 다시 받아,나는 일을 의미하지 않았다
&당신이 끈을 당길 때 나는 당신이 것을 느끼지 않는다고 생각합니다
내가 무슨 말을 잊지 마세요,우리는 언젠가 다시 할 수 있습니다,우리는 당신의 어머니의 빌릴 수 있습니다
차
그 노래 부르지마 너무 오래 여기 있었어
그렇게 멀리 볼 순 없었잖아,그렇게 멀리 보였어?
이 편지가 온 날에는 아무 말도 안 한 것 같은데
그것은 친구의 친구에 의해 전송 된 것,오,지금은 그의 이름을 잊지,
나는 정말로 비난 할 수 없다!
&당신이 끈을 당길 때 나는 당신이 것을 느끼지 않는다고 생각합니다
오,당신은 일을 느낄 수 있나요?
&당신이 끈을 당길 때 나는 당신이 것을 느끼지 않는다고 생각합니다