The Wedding Present — Rekindling 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Rekindling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We dangled feet into a stream
Your smile was sweet, we ate ice-cream
And we didn’t have a fear
Made some vows like lovers do
Then came the rows and I blamed you
You said I’ll always be here
You can’t help but remind me
Of days that I left behind me
And then, can’t do it again
I’m not seeing anyone as such
You’ll agree, yes I thought as much
We both need some romance
Let’s just relax, take it a day at a time
There are no going back’s but if you bear that in mind
I’m sure we’ve got a chance
The danger with an old flame is
That it’s never gonna have the same fizz
Oh but I, I want to try
가사 번역
우리는 스트림에 발을 매달려
당신의 미소는 달콤했다,우리는 아이스크림을 먹었다
그리고 우리는 두려움이 없었습니다
연인처럼 맹세를 했지
그런 다음 행을 와서 나는 당신을 비난했다
항상 여기 있을 거라고 했잖아
너는 나를 생각 나게 할 수 없다.
내 뒤에 남겨진 날들
그리고 나서,다시 할 수 없습니다
나는 그런 사람을 볼 수 없어
당신은 동의 할 것이다,그래 내가 많이 생각
우리 둘 다 로맨스가 필요해
진정하고 하루만 쉬자
돌이킬 수 없어 하지만 그걸 명심해
나는 우리가 기회를 가지고 확신합니다
오래된 불꽃의 위험은
절대 같은 피즈랑
아,하지만 난 시도 할