The Wedding Present — Santa Ana Winds 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Santa Ana Winds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can change the answers all night long until at last her
Friends go home, that’s when my heart starts beating faster
Outside the Santa Ana winds are blowing hot
Inside some things are happening that really should not
When she says «I'm handing myself to you
Entirely, completely», before asking sweetly
«And are you falling for me too?»
And that’s when I pretend that I don’t have a girlfriend
I must look anxious because she fixes me with this gaze
«Face it Tiger, you just hit the jackpot!"she says
We laugh together but I’m trying hard to ignore
The fact I’ve won the jackpot means I’ve lost a whole lot more
Then she says «I'm handing myself to you
Entirely, completely», before asking sweetly
«And are you falling for me too?»
And that’s when I pretend that I don’t have a girlfriend
«I'm handing myself to you
Entirely, completely», then she asks sweetly
«And are you falling for me too?»
And that’s when I pretend that I don’t have a girlfriend
가사 번역
당신은 마지막 그녀 때까지 밤새 답을 변경할 수 있습니다
친구는 집에 가서,그 때 내 마음이 빨리 박동 시작합니다
외부 산타 아나 바람은 뜨거운 불고
몇 가지 내부 일이 정말 안 일어나고있다
그녀는"나는 당신에게 자신을 전달하고 있어요"라고 할 때
완전히,완전하게",상냥하게 요구하기 전에
"그리고 당신은 너무 나를 위해 떨어지고있다?»
그때 여자친구가 없는 척 했죠
나는 그녀가 나를 이 시선으로 고치기 때문에 불안해 보일 것이다
"그것은 호랑이를 얼굴,당신은 단지 잭팟을 명중!"그녀는 말한다
우리는 함께 웃고 있지만 나는 무시하기 위해 노력하고 있어요
잭팟에서 이겼다는 건 더 많은 걸 잃었단 뜻이에요
그럼 그녀는"나는 당신에게 자신을 전달하고 있어요
완전히,완전하게",상냥하게 요구하기 전에
"그리고 당신은 너무 나를 위해 떨어지고있다?»
그때 여자친구가 없는 척 했죠
"나는 당신에게 자신을 전달하고있다
완전히,완전히",그녀는 달콤하게 묻는다
"그리고 당신은 너무 나를 위해 떨어지고있다?»
그때 여자친구가 없는 척 했죠