The Whigs — 1,000 Wives 가사 및 번역

이 페이지에는 The Whigs의 노래 "1,000 Wives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was trying too hard
I made it too hard
To fire my rusty gun
As the smoke disappeared
The bullets came near
And missed me one by one
In the middle of a dream I had a thousand wives, a thousand hearts
I met my match at the kingdom of showdowns
Me vs. the evening’s son
While my shoulder he grazed
My arm was still raised
To fire my rusted gun
Well, I’ll get mine
I’ll get mine
I’ll get you right about now
Don’t quit right now
Don’t quit right now
Don’t quit me right about now
In the middle of a dream I had a thousand wives, a thousand hearts

가사 번역

나는 너무 열심히 노력했다
나는 그것을 너무 열심히 만들었습니다
내 녹슨 총을 발사
연기가 사라지자
총알이 가까이 왔어
그리고 나를 하나 하나 놓쳤다
꿈의 한복판에 나는 천 명의 아내,천 개의 마음이 있었다
대결왕국에서 경기를 봤어요
저녁 아들 대 나
내 어깨 동안 그는 스쳐
내 팔은 여전히 올려졌다
녹슨 내 총을 발사하기 위해
글쎄,난 내거야
내 거 가져올게
지금 바로 당신을 얻을 것이다
지금 당장 종료하지 마십시오
지금 당장 종료하지 마십시오
지금 당장 날 포기하지 마
꿈의 한복판에 나는 천 명의 아내,천 개의 마음이 있었다