The Whispers — Does She Care 가사 및 번역
이 페이지에는 The Whispers의 노래 "Does She Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m like a candle waiting for a light
Hanging like a bell waiting for a ring
What price will I have to pay
For her sweet love just to come my way
Why won’t she care
Oh, somebody tell me, please
Does she really care, oh…
(Does she care)
Please, please, please
Say her love’s for me
Oh, tell me
(Does she care)
Say her love’s for me
Like a rose that grows sweet by the road
And hopin' we’ll go to a lover’s cozy nest
The birds flying in the air
Chanting melodies of our love
What price will I have to pay
For her love to come my way
Why won’t she care
Oh, somebody tell me, please
Does she really care, oh…
(Does she care)
Please, please, please
Say her love’s for me
Oh, tell me
(Does she care…)
가사 번역
나는 빛을 기다리는 촛불 같다
반지를 기다리는 종처럼 매달려요
나는 무슨 가격을 지불해야 할 것입니다
그녀의 달콤한 사랑은 그냥 내 길을 와서
왜 신경 안쓰지?
아,누군가가 제발 말해
그녀는 정말 오,상관이야…
(그녀는 걱정 하는가)
제발,제발,제발
그녀의 사랑이 나를 위한다고 말해.
아,말해
(그녀는 걱정 하는가)
그녀의 사랑이 나를 위한다고 말해.
길 옆에서 달콤하게 자라는 장미처럼
그리고 우리는 애인의 아늑한 둥지에 갈 것입니다
새들이 하늘을 날아
우리의 사랑의 노래 멜로디
나는 무슨 가격을 지불해야 할 것입니다
그녀의 사랑이 내 길을 와줘서
왜 신경 안쓰지?
아,누군가가 제발 말해
그녀는 정말 오,상관이야…
(그녀는 걱정 하는가)
제발,제발,제발
그녀의 사랑이 나를 위한다고 말해.
아,말해
(그녀는 걱정 하는가…)