The Whispers — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Whispers의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve known that before it’s come and it’s gone
For all that it’s been, it’s never been very long
What always seems to come is goodbye
But I believe in this love, it’s not like before
My journey is done, I’ve come to the end of the road
'Cause without you there’s just nowhere to go And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win, sure as the stars in the sky
You and I With each gentle kiss, I’ll show you I missed
The warmth of your touch and now it’s plain to see
I need the love you’re giving to me
I won’t measure the love I feel inside
For one thing I’ve learned, it may only last for a while
Or maybe for the rest of our lives
And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win, sure as the stars in the sky
And this time I really believe that I found
Love at its best and so now
Love is forever this time
Now that you’re ready, I’ll never again be alone
And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win
Sure as the stars in the sky
And this time I really believe in God above
Love at its best and so now don’t ever leave me behind
No, not this time, no, not this time
No, not this time, no, not this time
가사 번역
나는 그것이 오기 전에 그것을 알고 있었고 사라졌습니다
이 모든 것을 위해,그것은 매우 긴 적이 없네
항상 오는 것 같다 것은 작별이다
하지만 난 이 사랑을 믿어 예전 같지 않아
내 여행은 끝났어,난 길 끝으로 왔어
왜냐면 너 없이는 갈데도없고 이번엔 사랑도 다신 날 떠나지 않을거니까
이 시간 나는 하늘에 별으로 확실히 이길 수 알고있다
당신과 나는 각각의 부드러운 키스,내가 놓친 보여 드리겠습니다
네 촉감의 따뜻함 그리고 이제 볼 수 있는 게 분명해
네가 내게 준 사랑이 필요해
나는 내면의 사랑을 측정하지 않을 것이다
내가 배운 한 가지,그것은 단지 잠시 동안 지속될 수 있습니다
또는 어쩌면 우리의 삶의 나머지 부분에 대한
이번엔 사랑도 날 두고 떠나지 않을 거야
이 시간 나는 하늘에 별으로 확실히 이길 수 알고있다
그리고 이번에는 정말 내가 발견 믿습니다
최고의 사랑 그리고 지금
이 시간은 사랑이 영원합니다
이제 준비가 되었으니,나는 결코 혼자가 될 수 없을 것입니다
이번엔 사랑도 날 두고 떠나지 않을 거야
이번엔 내가 이길 수 있다는 걸 알아
하늘의 별처럼
그리고 이번에는 정말로 하나님을 위에 믿습니다
최선을 다해 사랑하며 이제 날 떠나지 마
이번엔 안 돼 이번엔 안 돼
이번엔 안 돼 이번엔 안 돼