The White Buffalo — Ballad of a Deadman 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Buffalo의 노래 "Ballad of a Deadman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Moon lights up over the battlefield now,
With a blistering heat somehow,
Lifeless limp and broken hearts are dead,
They should have just stayed home instead,
Stayed alive.
Well the letter arrives and glistens a mother’s eyes
She wonders where when and why
She could have tucked him in his bed
With a kiss on the cheek and his head
He’d still lie
Well the moon and the stars can’t cast shadows on what is wrong
Well our boys are dead, they’ve been misled
Nothing more
The sun wakes up, brings sparkles in the morning light
Rubs her belly bows her head to cry
She lost him before they were wed
but he’s there in her heart and her head
He’ll stay alive
Oh the moon and the stars can’t cast shadows on what is wrong
Well our boys are dead, they’ve been misled
Nothing more
The moon lights up, over the battlefield now
가사 번역
달은 지금 전장에 불이 켜집니다,
물집이 나는 열 어떻게 든,
생명이없는 절룩 거림과 깨진 마음은 죽은,
그들은 단지 집에 대신 머물러야했습니다,
살아 남았다.
그럼 편지는 도착 하 고 어머니의 눈을 반짝반짝
그녀는 어디서 언제 그리고 왜 궁금해
침대에 눕힐 수도 있었어
뺨에 뽀뽀도 하고
그는 여전히 거짓말을 할 것입니다
음 달과 별은 무엇이 잘못되었는지에 그림자를 캐스팅 할 수 없습니다
우리 아이들은 죽었고,그들은 잘못 인도되었습니다
아무것도 더
태양은 깨어 아침 빛에 반짝임을 제공합니다
티 나지 그녀의 배는 활 그녀의 머리를 울
그녀는 결혼하기 전에 그를 잃어 버렸다
그러나 그는 그녀의 마음과 그녀의 머리에
그는 살아 남을거야
오,달과 별은 무엇이 잘못되었는지에 그림자를 캐스팅 할 수 없습니다
우리 아이들은 죽었고,그들은 잘못 인도되었습니다
아무것도 더
달은 지금 전장을 통해,점등