The White Buffalo — Go the Distance 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Buffalo의 노래 "Go the Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was down at the bar
At the neighborhood
Where gossip runs quick
When the liquor’s good
Truth and drinks
They get watered down
She overheard someone
I was messin' around
People talk and that’s understood
But don’t listen to him
He’s a fucking peckerwood
And all that shit comes off my shoe
Doesn’t matter to me But it matters to you
You and I will go the distance
Take you past the sun to the stars
Your love is my only existence
Your line is just the way I walk
I got a pocket full of money
Full tank of gas
You’re not just my woman
You’re a piece of ass
Sittin' right at home on a bar stool
You can hold your liquor
But you can’t shoot pool
We get hungry on the drive home
Maybe we got drunk
Maybe we got stoned
Well late night at the drive thru
I’ll have a number one
She’ll have a number two
You and I will go the distance
Take you past the sun to the stars
Your love is my only existence
Your line is just the way I walk
I just wanna be with you
Until my days are through
You are my only truth
You can spend my money
However you want
Throw it in the fire till it’s all gone
Defend my honor
Even when I’m wrong
Your heart is like a pistol
And your body’s like a love song
가사 번역
술집에서
이웃에
가십이 빠르게 실행되는 곳
술이 좋으면
진실과 음료
그들은 물을 얻을
그녀는 누군가를 엿
나는 주변에 엉망이었다
사람들은 이야기하고 그 이해
그러나 그 말을 듣지 마라.
좆같은 새끼야
그리고 모든 똥 내 신발 떨어져 온다
나랑은 상관없어 하지만 너한테 중요한 일이야
당신과 나는 거리를 갈 것입니다
별을 향해 태양을 지나
당신의 사랑은 나의 유일한 존재입니다
당신의 선은 내가 걷는 길 일뿐입니다
나는 돈이 가득 주머니 있어요
가스의 가득 차있는 탱크
넌 그냥 내 여자가 아니야
당신은 엉덩이의 조각이야
바로 집에서 의자 위에 앉아
술은 가져도 돼
하지만 당신은 풀을 촬영할 수 없습니다
우리는 집에 드라이브에 배고픈 얻을
어쩌면 우리는 술에 취해 있어요
어쩌면 우리는 돌로 당했을지도 모른다
를 통해 드라이브에 늦은 밤 잘
나는 번호 하나를 가질 것이다
2 등이면 돼
당신과 나는 거리를 갈 것입니다
별을 향해 태양을 지나
당신의 사랑은 나의 유일한 존재입니다
당신의 선은 내가 걷는 길 일뿐입니다
너랑 같이 있고 싶어
내 일이 끝날 때까지
넌 내 유일한 진실이야
당신은 내 돈을 보낼 수 있습니다
그러나 당신이 원하는
다 사라질 때까지 불 속에 던져
내 명예를 지켜라
내가 틀렸을 때도
네 심장은 권총 같아
그리고 네 몸은 사랑의 노래 같아