The White Buffalo — John Jameson 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Buffalo의 노래 "John Jameson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m sloshed and seeing the stars
Stumbling between bars
Curse you Jameson
You have destroyed me once again
But I need you now
I need you now
I’m bruised and busted now
Got to get to you somehow
Well I can’t stop before I start
To dry this drowning heart
Oh I need you now
I need you now
I think I drank more than my fill
And that explains
The evil in my eyes
I’m lost in the middle of a drunk
I’m not sinking
I have sunk
To the shadows at your back door
You scream you don’t need me no more
Oh I need you now
I need you now
In this fog there’s just John n' me Help me find the remedy tonight
When there’s only wrong in me there’s noting that can lead me to the light
Oh I need you
Like the flowers need the rain
Well I don’t need you
There’s no flowers, only pain
Behind the empty of your eyes I see the sadness and the blame
In the darkness of my heart there’s only shame
Well I’m sloshed and seeing the stars.
가사 번역
글쎄,난 욕하고 별을 볼 수 있어요
바 사이에 비틀 거림
당신을 저주 제임슨
당신은 다시 한 번 나를 파괴했다
하지만 지금은 네가 필요해
지금 당장 네가 필요해
멍이 들었고 망가졌어
어떻게 든 당신에게 얻을 수있어
글쎄,내가 시작하기 전에 멈출 수 없다
익사하는 심장을 말리기 위해서
오,난 당신이 지금 필요
지금 당장 네가 필요해
나는 내 채우기보다 더 마신 것 같아요
그리고 그것은 설명합니다
내 눈 속의 악
술 취한 한복판에 길을 잃었어
침몰하는 거 아니야
나는 침몰했다
뒷문 그림자에
소리지르면 내가 필요 없어
오,난 당신이 지금 필요
지금 당장 네가 필요해
이 안개에는 오늘 밤 내가 치료법을 찾도록 존이 도와줄 거야
나를 잘못 만있을 때 빛이 나를 이끌 수 있음을 주목할 필요가있다
오,난 당신이 필요합니다
마치 꽃이 비를 필요로 하는 것처럼
글쎄,난 당신이 필요하지 않습니다
꽃도 없고 고통도 없어
네 눈 뒤에 슬픔과 비난이 보여
내 마음의 어둠속에서
글쎄,난 욕하고 별을 볼 수 있어요.