The White Buffalo — One Lone Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Buffalo의 노래 "One Lone Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m dreaming wide awake
Sleep walking, shake the dust out
Got to give this heart a break,
I can’t seem to slow the beats down
There ain’t no going home
Just a silence and a wave goodbye
I don’t really know about nothin'
Just know that I’m wasting time now
And it’ll be one lone night
Should I keep drinking 'til the morning light?
Should I settle down just to get my head right?
Or should I drive…
And it’ll be one lone night
Should I buy a ticket for a midnight flight?
or should I end it all on this here knife?
Oh, should I?
Well, there’s no light in lose hope
I got to get back to you somehow
Tongue-twisted, sick joke
Yet there’s no way of figuring out
Maybe it’s much too late
Time to slow things down
Well, there’s torture in the wings
And the weight is too heavy now
Well, it’ll be one lone night
Should I keep drinking 'til the morning light?
Should I settle down just to get my head right?
Should I drive…
And it’ll be one lone night
Should I buy a ticket for a midnight flight?
Should I end it all on this here knife?
Or should I —
Should I try now?
Try now…
She says, try now…
She says, try now…
Try now.
Well, it’ll be one lone night
Should I keep drinking 'til the morning light?
Should I settle down just to get my head right?
Should I drive?
And it’ll be one lone night
Should I buy a ticket for a midnight flight?
Should I end it all on this here knife?
Should I?
It’ll be one lone night
Should I keep drinking 'til the morning light?
Should I settle down just to get my head right?
Or should I drive?
It’ll be one lone night
Should I buy a ticket for a midnight flight?
Should I end it all on this here knife?
Should I?
She says, try now…
가사 번역
나는 깨어있는 꿈을 꾸고있다
걷는 잠은,먼지를 밖으로 동요합니다
이 심장을 쉬게 해야 해,
나는 비트를 느리게 할 수 없다
집엔 안 가
그냥 침묵과 파도 안녕
난 아무것도 몰라
그냥 내가 지금 시간을 낭비하고 있다는 것을 알고있다
그리고 그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
아침까지 계속 마실래?
내 머리를 맞잡기 위해 정착할까?
또는 나는 운전해야 하는가…
그리고 그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
자정행 비행기 표 사야 하나?
아니면 이 칼로 다 끝내야 하나요?
오,그럴까?
글쎄,잃을 희망에 빛이 없다
어떻게 해서든 너한테 돌아가야 해
혀 트위스트,아픈 농담
그러나 알아낼 방법이 없습니다
어쩌면 너무 늦었을 수도 있습니다
시간을 느리게 것 들
날개에는 고문이 있어요
그리고 무게는 지금 너무 무겁습니다
글쎄,그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
아침까지 계속 마실래?
내 머리를 맞잡기 위해 정착할까?
내가 운전해야 하는가…
그리고 그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
자정행 비행기 표 사야 하나?
이 칼로 다 끝낼까요?
아니면 내가 —
나는 지금 시도해야 하는가?
지금 시도…
그녀는 지금 시도 말한다…
그녀는 지금 시도 말한다…
지금 시도하십시오.
글쎄,그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
아침까지 계속 마실래?
내 머리를 맞잡기 위해 정착할까?
운전해야 하나요?
그리고 그것은 하나의 고독한 밤이 될 것입니다
자정행 비행기 표 사야 하나?
이 칼로 다 끝낼까요?
제가 할까요?
하룻밤만
아침까지 계속 마실래?
내 머리를 맞잡기 위해 정착할까?
아니면 내가 운전해야 하나요?
하룻밤만
자정행 비행기 표 사야 하나?
이 칼로 다 끝낼까요?
제가 할까요?
그녀는 지금 시도 말한다…