The White Stripes — I Can't Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Stripes의 노래 "I Can't Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t wait till you try to come back girl,
When things they don’t work out for you.
Who do you think you 're messing with girl?
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you 're messing with girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Do you really think I want be left out girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you’re trying to fool?
First you said I was blind,
And it’s gonna be different this time.
I thought you made up your mind.
I thought you made up your mind, yeh-ah.
I thought you made up,
I thought you made up,
I thought you made up your mind.
So many times I’ve gotten used to this,
This old idea of being all alone.
Tell me how I’m supposed to get through with this?
I wish this house felt like a home.
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you 're messing with girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Do you really think I want be left out girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you’re trying to fool?
First you said I was blind,
You certainly took your time.
I thought you made up your mind.
I thought you made up your mind, yeh-ah.
I thought you made up,
I thought you made up,
I thought you made up your mind.
가사 번역
네가 다시 올 때까지 기다릴 수 없어,
그들이 당신을 위해 작동하지 않을 때.
누가 여자랑 장난친다고 생각해?
뭘 하려는 것 같아?
(오-그래-그래-그래)
누가 여자랑 장난친다고 생각해?
(오-그래-그래-그래)
뭘 하려는 것 같아?
(오-그래-그래-그래)
정말 내가 여잘 버려두고 싶은 것 같아?
(오-그래-그래-그래)
누굴 속이려는 거야?
내가 장님이라더니,
이번엔 달라질거야
마음을 정한 줄 알았는데
난 네가 결정했다고 생각했는데,예-아.
지어낸 줄 알았는데,
지어낸 줄 알았는데,
마음을 정한 줄 알았는데
너무 많은 시간 나는이 익숙해 있어요,
혼자 있는 게 오래된 생각이지
내가 어떻게 견뎌야 하는지 말해봐
나는 이 집이 집처럼 느꼈으면 좋겠다.
(오-그래-그래-그래)
누가 여자랑 장난친다고 생각해?
(오-그래-그래-그래)
뭘 하려는 것 같아?
(오-그래-그래-그래)
정말 내가 여잘 버려두고 싶은 것 같아?
(오-그래-그래-그래)
누굴 속이려는 거야?
내가 장님이라더니,
당신은 확실히 당신의 시간이 걸렸습니다.
마음을 정한 줄 알았는데
난 네가 결정했다고 생각했는데,예-아.
지어낸 줄 알았는데,
지어낸 줄 알았는데,
마음을 정한 줄 알았는데