The White Stripes — I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet) 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Stripes의 노래 "I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I miss my mother
And I miss being her son
As crazy as I was I
Guess I wasn’t much of one
Sometimes I miss her so much,
I want to hop on the next jet
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
And I love my sister
Lord knows how I’ve missed her
She loves me
And she knows I won’t forget
And sometimes I get jealous
Of all her little pets
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
I roll over in bed
Looking for someone to touch
There’s a girl that I know of
But don’t ask for much
She’s homely, and she’s cranky
And her hair’s in a net
And I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
Are you my friend when I need one?
I need someone to be one
I’ll take anybody I can get
Sometimes I wanna call you
And I feel like a pest
And I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
I go down to the river
Filled with regret
I go down and I wonder
If there was any reason left
I left just before my LUNGS could get wet
I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
And I love my sister
Lord knows how I’ve missed her
She loves me
And she knows I won’t forget
And sometimes I get jealous
Of all her little pets
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
Yeah I get lonely, but I ain’t that lonely yet
Lonely Yet)
가사 번역
그럼 난 내 어머니가 그리워
그리고 나는 그녀의 아들이되고 싶어요
나만큼 미쳤어
내가 별로였나 봐
가끔 그리워요,
다음 비행기를 타야겠어
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
그리고 나는 내 동생을 사랑 해요
주님은 내가 그녀를 놓친 방법을 알고
그녀는 나를 사랑
그리고 그녀는 내가 잊지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 때로는 질투
그녀의 모든 작은 애완 동물의
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
나는 침대에 롤
터치 할 사람을 찾고
내가 아는 여자가 있어
그러나 많은 것을 요구하지 마십시오
그녀는 가정적이고 불안합니다
그리고 그녀의 머리는 그물에
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
내가 필요로 할 때 당신은 내 친구입니까?
나는 누군가가 하나가 될 필요가
내가 얻을 수있는 사람을 데려 갈 것이다
가끔 전화하고 싶어
그리고 나는 해충 같은 느낌
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
난 강으로 내려가
후회 가득
나는 내려 가서 궁금해
남은 이유가 있다면
폐가 젖기 전에 떠났어요
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
그리고 나는 내 동생을 사랑 해요
주님은 내가 그녀를 놓친 방법을 알고
그녀는 나를 사랑
그리고 그녀는 내가 잊지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 때로는 질투
그녀의 모든 작은 애완 동물의
난 외롭지만 아직 외롭지 않아
그래,외롭긴 하지만 아직 그렇게 외롭지 않아
외로운 아직)