The White Stripes — In The Cold, Cold Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The White Stripes의 노래 "In The Cold, Cold Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw you standing in the corner
On the edge of a burning light
I saw you standing in the corner
Come to me again in the cold, cold night
You make me feel a little older
Like a full grown woman might
But when you’re gone I grow colder
Come to me again in the cold, cold night
I see you walking by my front door
I hear the creaking of the kitchen floor
I don’t care what other people say
I’m going to love you, anyway
Come to me again in the cold, cold night
I can’t stand it any longer
I need the fuel to make my fire burn bright
So don’t fight it any longer
Come to me again in the cold, cold night
And I know that you feel it too
When my skin turns into glue
You will know that it’s warm inside
And you’ll come run to me, in the cold, cold night

가사 번역

모퉁이에 서 있는 걸 봤어요
불타는 빛의 가장자리에
모퉁이에 서 있는 걸 봤어요
춥고 추운 밤에 다시 나에게 오십시오
좀 더 나이든 것처럼 느끼게 해줘
다 큰 여자가
그러나 당신이 갈 때 나는 추운 성장
춥고 추운 밤에 다시 나에게 오십시오
당신이 내 정문으로 걸어가는 걸 봤어요
부엌 바닥의 삐걱거리는 소리가 들려
다른 사람들이 뭐라든 상관없어
어쨌든 널 사랑할 거야
춥고 추운 밤에 다시 나에게 오십시오
더 이상 참을 수 없어
내 화상을 밝게 하려면 연료가 필요해
그러니 더 이상 싸우지 마
춥고 추운 밤에 다시 나에게 오십시오
그리고 나는 당신이 너무 그것을 느낄 것을 알고있다
내 피부가 접착제로 변할 때
당신은 내부의 따뜻한 것을 알 수 있습니다
그리고 넌 나에게 달려 올거야 춥고 추운 밤에

노래 In The Cold, Cold Night의 뮤직 비디오(The White Stripes)