The Whitlams — No Aphrodisiac 가사 및 번역
이 페이지에는 The Whitlams의 노래 "No Aphrodisiac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A letter to you on a cassette
'Cause we don’t write anymore
Gotta make it up quickly
There’s people asleep on the second floor
There’s no aphrodisiac like loneliness
Truth, beauty and a picture of you
You’ll be walking your dog in a few hours
I’ll be asleep in my brother’s house
You’re a thousand miles away
With food between your teeth
Come up for summer
I’ve got a place near the beach
There’s room for your dog
There’s no aphrodisiac like loneliness
Truth, beauty and a picture of you
There’s no aphrodisiac like loneliness
Truth, beauty and a picture of you
There’s no aphrodisiac like loneliness
Youth, truth, beauty, fame, boredom and a bottle of pills
There’s no aphrodisiac like loneliness
You shouldn’t leave me alone
There’s no aphrodisiac like loneliness
Bare feet like a tom-boy and a crooked smile
Truth, youth, beauty, fame, boredom
Red hair, no hair, innocence
Saturday and a picture of you
A letter to you on a cassette
You shouldn’t leave me alone
Forty, shaved, sexy, wants to do it all day
With a gun-toting trigger-happy tranny named Kinky Renée
Tired teacher, twenty-eight, seeks regular meetings
For masculine, muscular, nappy-clad, brutal breeding
While his wife rough wrestles with a puppy all aquiver
On a wine-soaked, strobe-lit Asiatic hall of mirrors
And a dash of loneliness
There’s no aphrodisiac quite like it
Truth, youth, beauty, fame, boredom
Red hair, no hair, innocence, impunity
And a picture of you
I got a video set-up, me love you short time
She pay me suck his finger with some fine wine
And a dash of loneliness
Truth, youth, beauty, fame, boredom
Red hair, no hair, innocence, awkwardness, impunity
And a picture of you
가사 번역
편지 한 통에 카세트
왜냐면 우린 더이상 글을 쓰지 않으니까
빨리 만들어야 해
2 층에 사람들이 자고 있어
외로움 같이 최음제가 없습니다
진실,아름다움,그리고 당신의 그림
당신은 몇 시간 안에 당신의 개를 걷게 될 것입니다
내 동생 집에서 자고 있을게
천 마일이나 떨어져 있잖아
당신의 이 사이 음식을 가진
올 여름
해변 근처에 집이 있어요
네 개를 위한 방이 있어
외로움 같이 최음제가 없습니다
진실,아름다움,그리고 당신의 그림
외로움 같이 최음제가 없습니다
진실,아름다움,그리고 당신의 그림
외로움 같이 최음제가 없습니다
알약의 젊음,진실,아름다움,명성,지루함 및 병
외로움 같이 최음제가 없습니다
날 혼자 두면 안 돼
외로움 같이 최음제가 없습니다
벌거벗은 발처럼 톰 보이와 비뚤어진 미소
진실,젊음,아름다움,명성,지루함
빨간 머리,머리 없음,무죄
토요일과 당신 사진
편지 한 통에 카세트
날 혼자 두면 안 돼
사십,면도,섹시 원 하기 하기 그 모든 일
총 총 방아쇠를 당기는 행복한 성전환자라는 비꼬인 르네
피곤 교사,이십팔,정기적 인 회의를 추구
남성,근육,기저귀 입은,잔인한 사육을 위해
는 동안 그의 아내는 거친 씨름 강아지와 함께 모든 아쿠아
와인에 젖은 스트로브 조명 아시아 거울 홀
그리고 외로움의 돌진
그것을 아주 좋아하는 최음제가 없습니다
진실,젊음,아름다움,명성,지루함
빨간 머리,머리 없음,무죄,처벌
그리고 당신 사진
나는 비디오 셋업을 가지고,나는 당신에게 짧은 시간을 사랑 해요
그녀는 나에게 돈을 빨아 그의 손가락과 함께 좋은 와인
그리고 외로움의 돌진
진실,젊음,아름다움,명성,지루함
빨간 머리,머리 없음,무죄,어색함,처벌
그리고 당신 사진