The Who — Dogs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Who의 노래 "Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time we met you were a kennel maid,
You gave me a tip I got me forecast paid,
You were holding a greyhound in trap number one,
Your white coat was shining in the afternoon sun.
Now we’re both together,
We’re never gonna break apart, no no,
'Cause we’re a happy couple you and me,
With a greyhound at either knee.
I’ll have ten shillings to win on CAMIRA FLASH, young man,
What dog’s that THEN? IT’S THE DUKE’S DOG, ENNIT!
There was nothing in my life bigger than beer,
There was nothing in my life bigger than beer,
'Ceptin'you, little darling,
'Ceptin'you, little darling,
We’re a happy couple you and me,
With a greyhound at either knee.
We go to the dog track on Saturday night,
We put all our money on a dog that we like,
A kiss and a cuddle, a hot meat pie,
Two dollar tickets and a starry sky.
There was nothing in my life bigger than beer,
There was nothing in my life bigger than beer,
'Ceptin'you, little darling,
'Ceptin'you, little darling,
We’re a happy couple you and me,
With a baby on either knee.
Yes it’s you little darling,
Yes it’s you little darling,
Now it’s you little darling,
Now it’s you.
RIGHT, where’s me wage packet ???,
Ah I’ll put twenty-five knicker please on YELLOW PRINTER,
Oh, I hope the wife don’t find out,
Yes, it’s sure to win, isn’t it,
Yes, I know, it’s a good dog, I saw it run at White City,
Just last week, broke the record, YELLOW PRINTER,
Nice dog, yes, lovely form, lovely buttocks
가사 번역
우리가 처음 만났을 때 당신은 사육장 하녀였어요,
당신은 나에게 팁을 준 나는 나에게 예측을 지불 얻었다,
1 번 덫에 그레이하운드 잡고 있었잖아,
오후의 햇살에 하얀색 코트가 빛났어요
이제 우리는 모두 함께합니다,
절대 헤어지지 않을 거야,
우린 행복한 커플이니까,
어느 쪽 무릎을 꿇고 그레이하운드 한 명
카미라 플래시에서 10 실링 더 따낼게,
그 다음 어떤 개입니까? 듀크의 개야,에니스!
맥주보다 더 큰 건 없었어,
맥주보다 더 큰 건 없었어,
아가야,아가야.,
아가야,아가야.,
우린 행복한 커플이야,
어느 쪽 무릎을 꿇고 그레이하운드 한 명
우리는 토요일 밤에 개 트랙으로 이동,
우리는 우리가 좋아하는 개에 우리의 모든 돈을 넣어,
키스와 포옹,뜨거운 고기 파이,
2 달러짜리 티켓과 별이 빛나는 하늘.
맥주보다 더 큰 건 없었어,
맥주보다 더 큰 건 없었어,
아가야,아가야.,
아가야,아가야.,
우린 행복한 커플이야,
양쪽 무릎에 아기가 있어요
예,그것은 당신이 작은 사랑입니다,
예,그것은 당신이 작은 사랑입니다,
지금 그것은 당신이 작은 사랑입니다,
이제 당신입니다.
그래,내가 임금 수포 어딨지???,
아,나는 노란색 프린터에 제발 이십오 키커를 넣어 것입니다,
아내가 몰랐으면 좋겠네요,
예,그것은 승리 할 것입니다.,
그래,나도 알아,그것은 좋은 개,나는 그것이 화이트 시티에서 실행 보았다,
그냥 지난 주,기록,노란색 프린터를 끊었다,
좋은 개,그렇습니다,사랑스러운 모양,사랑스러운 둔부