The Wild — The City That Never Sleeps 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wild의 노래 "The City That Never Sleeps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I left my girl in vacation land,
Now Virginia’s barns burn back road memories red
into my skin Like the southern sun.
I left the trees for the towers,
The woods for the wealth,
The streams for the streets, my friends for myself.
It was a bad fucking idea.
But we still sing… Ohh ohhh ohhh
I learned it, I lived it, and now I’m gonna leave,
but I won’t regret it,
It’s just that New York City is not my friend.
I just wanna go somewhere where I can rest my head
Where the streets are on fire, not just smoldering, somewhere like Atlanta.
Well the streets aren’t on fire just yet,
but were lighting a motherfucking match.
It wouldn’t sink in, and so I tried,
But everything that was real Just squeezed out the side,
When I closed my eyes real tight.
I’m in the city that never sleeps… And I’m fucking tired.
All of the colors that rained down
from the sky might as well have been explosions
On the inside, that night before the fourth of July,
By the naval yard on the New Hampshire side.
Jason played in the park, while I fumbled on my acoustic guitar behind a red
door.
But we both sang ohh ohhhh ohhhh

가사 번역

나는 휴가 땅에 내 여자를 떠났다,
이제 버지니아의 헛간은 빨간색 도로 추억을 다시 구울
남쪽 태양 같이 나의 피부로.
나무들을 타워에 두고 왔어요,
부를 위한 숲,
나 자신을 위해 거리의 스트림,내 친구.
나쁜 생각이었어
그러나 우리는 여전히 노래...
나는 그것을 배웠고,살았고,지금은 떠날거야,
그러나 나는 그것을 후회하지 않을 것,
뉴욕은 내 친구가 아니야
난 그냥 내 머리를 쉴 수있는 곳으로 가고 싶어
거리 화재에 어디,단지 애틀랜타 같은 곳,연기하지 않습니다.
아직 거리는 불에 타지 않았네,
하지만 빌어먹을 경기를 조명하고 있었어
그것은 침몰하지 않을 것이고,그래서 나는 시도했다,
그러나 진짜 인 모든 것은 단지 측면을 압착,
눈을 꼭 감고
난 잠도 안 자는 도시에 있고 피곤해
비가 내리는 모든 색상
하늘에서 내려온 폭발도
안에,7 월 4 일 전날 밤,
뉴햄프셔 쪽 해군 야드 옆에요
나는 빨간색 뒤에 내 어쿠스틱 기타 더듬 동안 제이슨은 공원에서 연주
문.
하지만 우리 둘 다 오오 오오 노래