The Wildhearts — 29 X the Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "29 X the Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
here, sitting in my room, with The Replacements and Husker Du, like a rebel
without a clue
and the Beatles and the Stones get to hang out with Ramones
and the Pistols shunning fame, as they sing the old refrain
as they always will again, like 29 x the pain
I see Starz, and the moon is Big and Black, well there’s a full Sheer Heart
Attack
a-but the cheapest trick of all is when I hear that London call
I need something and I need it fast, I need Jason Scorching past
I need to feel they feel the same, 'cos when they almost know my name it’s like
29 x the pain
times the pain
29 x the pain, times the rain
29 x the pain, times the pain
times the pain, but it all ends up the same
(thanks)
kiss my heart, like The Damned did from the start
c’mon make me feel like me, S.L.F. or B.O.C.
give me old, give me new, lend me all you’re feeling too
'cos the sounds that twist and curl, it’s a brave new world
I’m up, I could not get down, well I get all my friends around
and I can be there once again, I’m gonna miss Kurt Cobain
just like 29 x the pain
times the pain
29 x the pain, times the pain
29 x the pain, times the pain
times the pain (and all the gaps and all the pain)
times the pain (tomorrow always cries my name)
times the pain — it makes it all worthwhile again
가사 번역
여기,내 방에 앉아 반란군처럼 대체품들과 허스커 뒤랑
단서 없음
비틀즈와 스톤이 라몬과 어울려요
그리고 권총은 명성을 기피,그들은 오래된 자제를 노래로
그들은 항상 다시 것입니다,같은 29 배 고통
나는 스타즈 참조,달이 크고 검은 색,잘 전체 깎아 지른듯한 마음이있다
공격
가장 저렴한 속임수는 런던 전화라는 걸 듣는 거야
나는 뭔가가 필요하고 나는 빨리 그것을 필요로한다,제이슨 뜨거운 과거가 필요합니다
나는 그들이 같은 느낌 느낄 필요가,'그들은 거의 내 이름을 알고 있기 때문에 그것은 같은이야
29 배 통증
시간 고통
29 배 통증,시간 비
29 배 통증,시간 통증
고통은 시간이지만 다 똑같아
(감사)
내 마음을 키스해,마치 처음부터 그랬던 것처럼
어서 나를 나 같은 느낌,S.L.F. 또는 B.O.C.
늙고,새로운 걸 주고,네 기분 전부 빌려줘.
'그 꼬임과 컬의 소리 때문에,그것은 용감한 새로운 세계입니다
내가 아래로 얻을 수 없었다,일어나,잘 나는 주위에 내 모든 친구를 얻을
그리고 다시 거기 갈 수 있어요 커트 코베인이 그리울 거예요
그냥 같은 29 배 고통
시간 고통
29 배 통증,시간 통증
29 배 통증,시간 통증
시간 고통(모든 간격과 모든 고통)
시간 고통(내일은 항상 나의 이름을 외친다)
시간 고통—그것은 그것을 전부 보람있는 다시 만듭니다