The Williams Brothers — Cooling Water 가사 및 번역
이 페이지에는 The Williams Brothers의 노래 "Cooling Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My soul was sinking, in a world of sin
but grace and mercy, it took me in took my feet out, of the miry clay
and placed them on, a rock to stay
Oh what a relief it was
When God rescued me, He lose the chains
that had me bound, then he set me free
And it felt like, cooling water
cooling water, cooling water
it felt like, cooling water
cooling water, Cooling water
cooling water from grandma’s well
Sleepless nights, in so much pain
Couldn’t see no sunshine, nothing but rain
But God said
weeping may, endure for a night
But in the morning, it would be all right
Oh what a relief it was
When God rescued me, He lose my chains
that had me bound, and then he set me free
it felt like, cooling water
felt like, cooling water
just like, cooling water
just like, cooling water
Cooling water from grandma’s well
it felt like, cooling water
cooling water, cooling water
felt like, cooling water
cooling water, cooling water
when he saved my soul, cooling water
it felt like, cooling water
when he made me whole, cooling water
it felt just like, cooling water
it felt good ya’ll, cooling water
that cooling water, cooling water
just like I knew, cooling water
that it would, cooling water
just like I knew, cooling water
that it would, cooling water
when he raised me, cooling water
it felt just like, cooling water
and I’m reminded
of another water
and I’m reminded
of another water
When they took me down in the water
When they took me down
to a muddy pond
To be baptized
took me down
to be baptized
Let me tell you
what happened to me They baptized me in the name of the father,
baptized me in the name of the son
baptized me in the name of the holy ghost
and they all
they all made one.
And that aint all ya’ll
When I came up out that water,
I had a new walk,
I just didn’t walk,
quite the same
When I came up from that water
I had love
in my heart,
when I came up out that water,
I had joy
all in my heart,
another thing ya’ll
Changed my mind,
I couldn’t think
that same way
Changed my heart,
I had a different
word to say
Changed me,
I didn’t want
didn’t want just to live
I wanted something
that I could give,
How about you today,
praise God
Praise God
For the water
For the water
praise God
Praise God
For the water
For the water
Anybody here
Praise God
Gonna praise him
For the water
praise God
Praise God
For the water
For the water
Anybody been dipped?
Anybody been dipped?
Anybody been dipped?
Anybody been dipped?
Anybody been dipped?
Anybody been dipped?
I wanna know have you been
dipped down in the water.
In the water
The Holy Ghost was in that water
In the water
Deliverance was in that water
In the water
Forgiveness was in that water
가사 번역
내 영혼은 죄의 세계에 가라앉고 있었다
그러나 은혜와 자비,그것은 나를 데리고 미미의 진흙에서 내 발을 꺼냈다
그리고 그들을 바위에 두었다.
오,무슨 구호 그것은이었다
신이 날 구했을 때,그는 쇠사슬을 잃었어
내가 묶여있었고,그가 날 자유롭게 해줬어.
그리고 그것은 물 냉각,같은 느낌
물,물 냉각
그것은 냉각 물 같은 느낌
물,물 냉각
할머니의 우물에서 찬 물
잠못드는 밤,너무 많은 고통
햇살이나 비만 볼 수 없었다
그러나 하나님은 말씀하셨습니다
수양,밤 동안 견딜 수 있습니다
하지만 아침이면 괜찮아질 거야
오,무슨 구호 그것은이었다
하나님이 나를 구해주셨을 때,그는 나의 사슬을 잃으 셨습니다
내가 묶여있었고,그가 날 자유롭게 해줬어.
그것은 냉각 물 같은 느낌
같은 느낌,냉각 물
다만 같이,찬 물
다만 같이,찬 물
할머니의 우물에서 찬 물
그것은 냉각 물 같은 느낌
물,물 냉각
같은 느낌,냉각 물
물,물 냉각
그가 내 영혼을 구했을 때,차가운 물
그것은 냉각 물 같은 느낌
그가 나를 온전하게 만들었을 때,찬 물
그것은 단지 물 냉각 같은 느낌
그것은 좋은 당신'물 냉각 느낌
물 냉각 물,냉각수
내가 아는 것처럼,냉각 물
그것은 것,냉각 물
내가 아는 것처럼,냉각 물
그것은 것,냉각 물
그가 나를 키울 때,물 냉각
그것은 단지 물 냉각 같은 느낌
그리고 나는 생각 나게했다
다른 물 중
그리고 나는 생각 나게했다
다른 물 중
그들이 날 물속으로 데려갔을 때
그들이 나를 쓰러뜨렸을 때
진흙 연못
세례를 받으려면
날 쓰러뜨렸어
세례를 받으려면
내가 당신을 말해 보자
나에게 무슨 일이 있었는지 그들은 아버지의 이름으로 나에게 세례를,
아들 이름으로 세례를 주었지
성령의 이름으로 세례를 주옵소서
그리고 그들은 모두
그들은 모두 하나를 만들었습니다.
그리고 안트 모든 당신거야
그 물 밖으로 나왔을 때,
나는 새로운 산책을했다,
난 그냥 걸어하지 않았다,
아주 같은
그 물에서나 나왔을 때
나는 사랑이 있었다
내 마음 속에,
그 물 밖으로 나왔을 때,
나는 기쁨이 있었다
내 모든 마음,
또 다른 것은 당신이
내 마음을 바꿨다.,
나는 생각할 수 없었다
그 같은 방법으로
내 마음을 바꿨어.,
나는 다른 했다
할 말
나를 바꿨어,
나는 원하지 않았다
그냥 살고 싶지 않았다
나는 뭔가를 원했다
내가 줄 수있는,
오늘은 어때?,
찬양 하나님
찬양 하나님
물 용
물 용
찬양 하나님
찬양 하나님
물 용
물 용
여기 누구
찬양 하나님
그를 찬양 할거야
물 용
찬양 하나님
찬양 하나님
물 용
물 용
담근 사람?
담근 사람?
담근 사람?
담근 사람?
담근 사람?
담근 사람?
난 당신이 있었다 알고 싶어
물속으로 가라앉혔어요
물 속에
성령께서 그 물 속에 계십니다
물 속에
구원이 그 물 속에 있었다.
물 속에
용서가 그 물 속에 있었다.