The Winery Dogs — One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Winery Dogs의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, what’s your drama?
What do you want this time?
Can we finally make amends?
You know I don’t like to fight.
Put away the past, cause I don’t regret my past.
Give me a second chance, can we get it right, can we try?
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
Lookin out for nothin, I’m tired of making moves.
The games that we play lead to misfortune.
Oh, open up your door and turn up your midnight life.
Do you want to be alone, or do you want what you came for?
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
I can’t help but feel like you’re closer to me, shrouded in your mystery.
Here we are, we’re back in love, and that’s the payoff. Come on baby, give it.
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
Come on back. Oh, baby come on back home.
Come on back, give us one more time
가사 번역
말해봐,무슨 드라마야?
이번엔 뭘 원하는 거야?
드디어 보상할 수 있을까?
난 싸우기 싫어
내 과거를 후회하지 않기 때문에 과거를 버려.
두 번째 기회를 줘요,바로 잡을 수 있을까요,시도해 봐도 될까요?
한 번 더,당신을 다시 데려 와야합니다.
하지만 오늘은 당신에게 달렸어요
시간은 용서하고 나도 마찬가지야
한 번만 더 줘요 한 번만 더요
아무것도 찾고,나는 움직임을 만드는 피곤 해요.
우리는 불행으로 이어질 게임.
오,문 열고 자정생활을 해
혼자 있고 싶어?아니면 네가 온 걸 원해?
한 번 더,당신을 다시 데려 와야합니다.
하지만 오늘은 당신에게 달렸어요
시간은 용서하고 나도 마찬가지야
한 번만 더 줘요 한 번만 더요
네 수수께끼에 싸여 있는 네가 내게 가까이 있는 것 같아
여기에 우리가 다시 사랑에있어,그리고 그 보수입니다. 이리 와,줘
한 번 더,당신을 다시 데려 와야합니다.
하지만 오늘은 당신에게 달렸어요
시간은 용서하고 나도 마찬가지야
한 번만 더 줘요 한 번만 더요
돌아와. 오,집에 돌아와.
돌아와,한 번만 더