The Winery Dogs — Six Feet Deeper 가사 및 번역
이 페이지에는 The Winery Dogs의 노래 "Six Feet Deeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looks like I’m down in the gutter, with a 40 and a bag.
She’s spending all of my dollars and I’m fading fast.
I’m getting buried under pressure and it’s killing me,
I don’t know how long I’ll last.
I’m six feet deeper and I can’t dig my way out.
She got me buried so low.
It’s cheaper to keep her six feet deeper, help me now.
Oh, no, I don’t know where to go.
I used to feel so alive, now I’m the living dead.
So many years under fire, it’s going straight to my head.
I’m getting weaker by the hour, can you help me please?
I must have been mislead.
I’m six feet deeper and I can’t dig my way out.
She got me buried so low.
It’s cheaper to keep her six feet deeper, help me now.
Six feet deeper and I can’t dig my way out.
She got me buried so low.
It’s cheaper to keep her six feet deeper, help me now.
Oh, baby…
Six feet deeper and I can’t dig my way out.
She got me buried so low.
Cheaper to keep her six feet deeper, help me now.
가사 번역
내가 시궁창에 40 달러와 가방이 있는 것 같아
그녀는 내 모든 달러를 지출하고 나는 빨리 퇴색 해요.
압박에 묻혀서 죽겠어요,
얼마나 버틸 수 있을지 모르겠어
난 6 피트 더 깊숙히 있고 내 길을 파낼 수가 없어
그녀는 나를 너무 낮게 묻혔다.
6 피트 더 깊이 가두는 게 더 싸요
아니,어디로 가야 할지 모르겠어
예전엔 이렇게 살았었는데 이젠 내가 살아있는 시체야
몇 년 동안 화재로,그것은 바로 내 머리로 것입니다.
한시간도 더 약한데 좀 도와줄래?
나는 오도 되었을 것이다.
난 6 피트 더 깊숙히 있고 내 길을 파낼 수가 없어
그녀는 나를 너무 낮게 묻혔다.
6 피트 더 깊이 가두는 게 더 싸요
6 피트 더 깊으면 나갈 수가 없어
그녀는 나를 너무 낮게 묻혔다.
6 피트 더 깊이 가두는 게 더 싸요
오,자기야…
6 피트 더 깊으면 나갈 수가 없어
그녀는 나를 너무 낮게 묻혔다.
6 피트 더 깊이 있게 하는 게 더 싸고,지금 도와줘.