The Winery Dogs — War Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Winery Dogs의 노래 "War Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got philosophies but you never think
You wanna study me, you know it’s gonna sting
Oh why are you setting me off?
Oh why are you putting me down?
Ain’t you learned enough of me a to z, a to z hey, hey, hey, yeah
You stick the knife in me right before my eyes
And tell me «I didn’t know, didn’t know, didn’t know»
I’m not afraid of you, maybe I oughta be?
I saw a lover true, but you’re nothing I’ve ever seen
You’re finding a way to bury me in my mind
My own thoughts are a weapon to myself
shattering my life
Look out my love, we’re in a war machine
With us you know nothing is what it seems
And any victory is so bitter sweet
Look out my love, we’re in a war machine
You stick the knife in me right before my eyes
And tell me «I didn’t know, didn’t know, didn’t know»
Take away my life
Look out my love, we’re in a war machine
With us you know nothing is what it seems
And any victory is so bitter sweet
We lost ourselves building a war machine
Is it a war machine we’re building?
Is it a life with me you’re willing?
가사 번역
당신은 철학이 있지만 결코 생각하지 않습니다
날 연구하고 싶으면...
왜 날 끄라고 하는 거야?
왜 날 깔아뭉개는거야?
넌 날 z,a,a,hey,hey,yeah,yeah
내 눈앞에서 칼 꽂아
그리고"나도 몰라,몰라,몰라,몰랐다"»
난 당신이 두렵지 않아요,어쩌면 그래야 하나요?
나는 연인이 사실 보았다,하지만 당신은 내가 본 적이 아무것도 아니에요
당신은 내 마음 속에 나를 묻어줄 방법을 찾는거야
내 자신의 생각은 나 자신에게 무기이다
내 인생을 산산조각
내 사랑을 봐,우리는 전쟁 기계에 있습니다
우리와 함께 당신은 아무것도 보인다 무엇을 알고
그리고 어떤 승리는 너무 쓴 달콤한입니다
내 사랑을 봐,우리는 전쟁 기계에 있습니다
내 눈앞에서 칼 꽂아
그리고"나도 몰라,몰라,몰라,몰랐다"»
내 인생을 빼앗아
내 사랑을 봐,우리는 전쟁 기계에 있습니다
우리와 함께 당신은 아무것도 보인다 무엇을 알고
그리고 어떤 승리는 너무 쓴 달콤한입니다
우리는 전쟁 기계를 만드는 자신을 잃었다
전쟁 기계야?
나와 함께 사는 게 기꺼이 하는 거야?