The Wolfe Tones — Some Say the Divil Is Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wolfe Tones의 노래 "Some Say the Divil Is Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say the divil is dead, the divil is dead, the divil is dead.
Some say the divil is dead and berried in Killarney,
More say he rose again, more say he rose again,
More say he rose again and joined the British army.
Feed the pig and milk the cows, and milk the cow and milk the cow,
Feed the pig and milk the cow early in the morning,
Put your leg up Paddy deer, Paddy deer in over her, Put your leg up Paddy deer
its ta try ta stop ya yawning.
The wife she has a hairy thing, a hairy thing, a hairy thing,
The wife she has a hairy thing, she showed it ta me on Saturda,
She bought it in the furrier shop, she bought it in the gurrier shop,
She bought it in the furrier shop its goin back on Monday.
My young man is 6 foot tall, hes 6 foot tall, hes 6 foot tall,
My young man hes 6 foot tall, he likes his drops a brandy,
Drinks it in the bed each night, he drinks it in the bed each night,
He drinks it in the bed each night it makes him nice and randy.
가사 번역
어떤 이들은 디빌이 죽었고,디빌은 죽었고,디빌은 죽었어.
어떤 이들은 디빌이 죽어서 킬라니에서 버리드라고 말합니다,
더 그가 다시 장미 말,더 그가 다시 상승했다 말,
더 그가 다시 상승하고 영국 군대에 합류했다.
돼지를 먹이고 소 젖을 짜고 젖소를 젖을 짜십시오,
돼지를 먹이 고 이른 아침에 소 우유,
패디 사슴을 다리 위로 올리고,패디 사슴을 위에 올려 놓습니다.
그 따 시도 타 야 하품을 중지합니다.
아내는 털이 많은 것,털이 많은 것,털이 많은 것을 가지고 있습니다,
아내는 털이 많은 것을 가지고,그녀는 그것을 보여준 타 나에 투르다,
그녀는 더리에 상점에서 그것을 샀습니다,그녀는 더리어 상점에서 그것을 샀습니다,
그녀는 월요일에 돌아가는 그 푸리에 가게에서 그것을 샀다.
내 젊은 남자는 6 피트 높이,6 피트 높이,6 피트 높이,
내 젊은 남자 hes6 발 키,그는 그의 방울 브랜디,
매일 밤 침대에서 마셔 매일 밤 침대에서 마시지,
매일 밤 침대에서 마시면 기분이 좋고 랜디가 좋아