The Wolfe Tones — The Foggy Dew 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wolfe Tones의 노래 "The Foggy Dew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O come all you young and fair
And you who are in love
I’ll tell to you the many joys it brings
From your first to your last
Love is bitter sweet and sad
It’s gentle, it is strong, it is kind
And as we ramble by day
Through this lonely life we stray,
It’s sweeter to have loved along the way
Like the dew upon the Rose
And the fairy winds that blows
As we wonder through life’s misty foggy dew
Like the stream that’s rushing wild
And the mischief of the child
And the gentle waters slowly drifting by Love is deeper than the seas
And far taller than the trees
It’s brighter than the stars up in the sky
Sometimes love I have lost
And sometimes I have found
Are better to have loved than none at all
That same stream that’s rushing wild
And the mischief of the child
And the gentle waters slowly drifting by Repeat and finish
가사 번역
오,모두 젊고 공정한 올
그리고 사랑에 빠진 당신
나는 그것이 가져다주는 많은 기쁨을 당신에게 말할 것이다
첫번째부터 마지막까지
사랑은 쓴 달콤하고 슬프다
그것은 부드럽습니다,그것은 강합니다,친절합니다
그리고 우리는 하루에 산들
이 외로운 삶을 통해 우리는 길 잃은,
길을 따라 사랑 한 것이 더 달콤합니다
장미 위의 이슬처럼
그리고 불면 요정 바람
인생의 안개 낀 안개 이슬을 통해 궁금해
돌진하는 시내처럼
그리고 아이의 장난
그리고 사랑으로 천천히 떠도는 부드러운 물은 바다보다 깊습니다
그리고 나무보다 훨씬 키가 큽니다
하늘 위의 별들보다 밝게
때때로 사랑 나는 잃었다
그리고 때때로 나는 발견했다
누구보다도 사랑하는 게 낫죠
야생 돌진 것 같은 스트림
그리고 아이의 장난
그리고 부드러운 물이 천천히 반복과 마무리 표류