The Wonder Years — Coffee Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "Coffee Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two dollars, twenty-seven cents
January seventeenth, 2006
Here in a diner with my friends
Talking about how the year went
A few years later I walk in Patty knew my drink
And she asks where the hell we’ve been
You used to come here every night
It’s not the same without you kids
I cut my hand on a piece of glass
The time we found Dave half dead in the parking lot
Spent the rest of the night in the ER
I cut my hand on a piece of glass
And I hope the scar lasts
So I don’t forget that
There’s been a table for me there
Through coffee eyes and blank stares
Our late night affairs
There’s always been a table for me there
So you can try to forget or say it’s the past
You know you’ll always end up right back where you left
I ended up here late at night on Thanksgiving
The fall that Colleen left
This was the place to call home
When it felt like the world didn’t want us I watched Mike slash Mon’s tires
We laughed about it later
I watched friendships dissolve
In the booth on the back wall
I cut my hand on a piece of glass
And I hope the scar lasts
There’s always been a table for me there
Through coffee eyes and blank stares
Our late night affairs
There’s always been a table for me there
So you can try to forget or say it’s the past
You know you’ll always end up right back where you left
There’s always been a table for me there
There’s always been a table for me there
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
가사 번역
2 달러,27 센트
17 살,2006 년 1 월 17 일
여기 식당에서 내 친구와 함께
년 갔다 방법에 대해 이야기
몇 년 후 나는 패티에 걸어 내 술을 알고 있었다
그리고 그녀는 우리가 도대체 어디 있었는지 묻는다
매일 밤 여기 왔었잖아
너 없인 달라
나는 유리 조각에 내 손을 잘라
주차장에서 데이브를 반쯤 죽였을때요
응급실에서 남은 밤을 보냈어요
나는 유리 조각에 내 손을 잘라
흉터가 계속되길 바래요
그래서 나는 그것을 잊지 않는다
저기 테이블도 있었어요
커피 눈과 빈 눈을 통해
우리의 늦은 밤 업무
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
그래서 당신은 잊어 시도하거나 과거 말할 수 있습니다
당신은 항상 당신이 떠난 바로 다시 끝날 거 알아
추수감사절 밤에 늦게까지 왔는데
콜린이 떠난 가을
이 집에 전화 할 수있는 장소였다
세상이 우리를 원하지 않는 것처럼 느꼈을 때 나는 마이크 슬래시 월의 타이어를 보았다
우리는 나중에 그것에 대해 웃었다
나는 우정이 용해 보았다
뒷벽 부스에서
나는 유리 조각에 내 손을 잘라
흉터가 계속되길 바래요
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
커피 눈과 빈 눈을 통해
우리의 늦은 밤 업무
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
그래서 당신은 잊어 시도하거나 과거 말할 수 있습니다
당신은 항상 당신이 떠난 바로 다시 끝날 거 알아
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
수년간
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
수년간
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다
수년간
항상 거기에 나를 위해 테이블이 있었다