The Wonder Years — Logan Circle: A New Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "Logan Circle: A New Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They turned on the fountain today as I rode down 19th to Logan Circle,
I felt something in me change,
And I was thinking about how we all feel its been down,
The world’s not that bad of a place,
We just can’t blame the seasons,
The Blue Man Group won’t cure depression,
But Arrested Development might if we let it And you should come by at eleven,
We’re 533 on Manson
I haven’t thought that much about high school in ages
And I can’t pretend,
I’m afraid that we’re wasting away,
We’re all sleeping in circles or talking shit in diners,
And I’ve been better but I’m feeling okay,
I’m not even sad anymore,
I’m just so tired most nights,
And I’ve been drowning my sorrows in Lucky Charms and soy milk
For the record, I’m not vegan, I just prefer the taste
We’re getting pretzels with Fireworks at midnight
And I don’t need maps or sidewalk cracks this way
We wrote the upsides in my basement
And pissed off all the neighbors
Jess and I barely slept when they had sex
This street has been seen much worse,
Than some fucking pop-punk band
And I used to hate it, but I miss it since I left
So I’m afraid that we’re wasting away,
We’re all sleeping in circles or talking shit in diners,
And I’ve been better but I’m feeling okay,
I’m not even sad anymore,
I’m just so tired most nights,
They turned on the fountain today at Logan Circle,
They turned on the fountain today,
They turned on the fountain today at Logan Circle,
I felt something in me…
I’m afraid that we’re wasting away,
I’m afraid,
So I’m afraid that we’re wasting away,
We’re all sleeping in circles or talking shit in diners,
And I’ve been better but I’m feeling okay,
I’m not even sad anymore
가사 번역
내가 로건 서클에 19 아래로 타고로 그들은 오늘 분수에 돌았 다,
나는 나를 변화 뭔가를 느꼈다,
그리고 나는 우리 모두가 다운 된 느낌 방법에 대해 생각하고 있었다,
세상은 그리 나쁘지 않아,
우리는 단지 계절을 비난 할 수 없다,
블루 맨 그룹은 우울증을 치료하지 않습니다,
그러나 체포 개발은 우리가 그것을하자 당신은 일레븐에 의해 올 경우 수 있습니다,
맨슨 533 호야
고등학교 다닐 때가 그리 많진 않았어
그리고 나는 척 할 수 없다,
나는 우리가 멀리 낭비하고 두려워,
우리 모두는 서클에서 자거나 식사하는 똥 이야기를하고 있습니다,
난 나아졌지만 괜찮아졌어,
더 이상 슬프지도 않아,
밤마다 너무 피곤해서,
그리고 나는 운이 매력과 콩 우유에 내 슬픔을 익사했습니다
기록을 위해,나는 채식주의자 아니에요,난 그냥 맛을 선호
자정에 불꽃놀이로 프레즐을 데려갈 거야
그리고 나는 지도 나 보도 균열이 이런 식으로 필요하지 않습니다
우리 지하실에 창고를 썼어요
그리고 모든 이웃들을 열받게 했지
제스와 나는 그들이 섹스를 할 때 간신히 잤다.
이 거리는 훨씬 더 많이 보였다,
보다 어떤 빌어 먹을 팝 펑크 밴드
그리고 나는 그것을 싫어했지만,나는 떠난 이후로 그것을 그리워했다
그래서 나는 우리가 멀리 낭비하고 두려워,
우리 모두는 서클에서 자거나 식사하는 똥 이야기를하고 있습니다,
난 나아졌지만 괜찮아졌어,
더 이상 슬프지도 않아,
밤마다 너무 피곤해서,
오늘 로건 서클에서 분수를 켰어요,
오늘 분수를 켰어요,
오늘 로건 서클에서 분수를 켰어요,
뭔가 느껴졌어…
나는 우리가 멀리 낭비하고 두려워,
나는 두려워,
그래서 나는 우리가 멀리 낭비하고 두려워,
우리 모두는 서클에서 자거나 식사하는 똥 이야기를하고 있습니다,
난 나아졌지만 괜찮아졌어,
더 이상 슬프지도 않아