The Wonder Years — The Bastards, The Vultures, The Wolves 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "The Bastards, The Vultures, The Wolves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m angry like I’m 18 again
And walls are closing in But the bastards, and the vultures,
All want pieces of what’s left
We built this out of sweat and spit
With our hearts in place of brick
But I’ll burn it to the ground
Before you get your hands on it So bury me at sea
(Let's pretend it’s all a bad dream)
Let me get some sleep
(We'll deal with it in the morning)
I’m waking up to gospel radio
From sleeping with my clothes on I ended up as food for wolves
For trying to take the world on
I’m wondering where you would be without me Where you would be without me Where you would be without me Where you would be I know I was an angry kid
But I scraped and scratched for this
Now I’m stuck holding a bomb
With a fuse that’s still lit
They’ll never let me rest again
And yeah I came out swinging
But I’m still walking out with two black eyes and a split lip
So bury me at sea
(Let's pretend it’s all a bad dream)
Let me get some sleep
(We'll deal with it in the morning)
I’m waking up to gospel radio
From sleeping with my clothes on I ended up as food for wolves
For trying to take the world on
I’m wondering where you would be without me Where you would be without me Where you would be without me Where you would be without me Where you would be Jake says I got good intentions
And I said that I hope he’s right
Cause I’ve been burning every bridge
That I can fucking find tonight
The devil’s got a rifle on my front porch
With me in his sights
He knows I came looking for a fight
I came here looking for a fight
I came here looking for a fight
I came here looking for a fight
I came here
가사 번역
난 다시 18 살처럼 화가 나
벽이 닫혀있지만 개자식들,독수리들,
모든 것은 남은 것을 원합니다
우린 이걸 땀을 흘리고 뱉어냈어
벽돌 대신에 우리의 마음으로
하지만 이걸 땅에 태워버릴거야.
손에 넣기 전에 바다에 묻어
(의 모든 나쁜 꿈 척하자)
잠 좀 자자
(우리는 아침에 그것을 다룰 것이다)
나는 복음 라디오에 깨어 있어요
내 옷을 입고 자면서 결국 늑대 먹이로 자랐지
세상을 떠돌아보려고 노력해서
는지 궁금하네요 당신이 할 것 없이 나는 당신이 할 것 없이 나는 당신이 할 것 없이 나는 당신 것이 나는 알고 있었는 화가이
그러나 나는 긁어 이것을 위해 긁었다
지금 나는 폭탄을 들고 붙어있어
아직도 불이 붙은 퓨즈로
다신 안 쉬게 할 거야
그리고 그래 나는 스윙 나왔다
그러나 나는 아직도 두 개의 검은 눈과 분할 입술과 함께 걷고 있어요
그래서 바다에 나를 묻어
(의 모든 나쁜 꿈 척하자)
잠 좀 자자
(우리는 아침에 그것을 다룰 것이다)
나는 복음 라디오에 깨어 있어요
내 옷을 입고 자면서 결국 늑대 먹이로 자랐지
세상을 떠돌아보려고 노력해서
는지 궁금하네요 당신이 할 것 없이 나는 당신이 할 것 없이 나는 당신이 할 것 없이 나는 당신이 할 것 없이 나는 당신을 것이크는 말 나는 좋은 기도
그리고 나는 그가 옳기를 희망한다고 말했다
모든 다리를 다 태워버렸거든
오늘 밤 내가 찾을 수 있다고
악마가 내 현관에 총을 쐈어
그의 시야에 나와 함께
그는 내가 싸움을 찾고 온 것을 알고있다
싸우러 온 거야
싸우러 온 거야
싸우러 온 거야
난 여기 왔어