The Wood Brothers — Loaded 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wood Brothers의 노래 "Loaded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You never smiled at my opening line
If I remember it right well you might have been cyrin'
I didn’t know you but I thought it was time
You didn’t ask to know what I was thinkin'
I know it was late and I might have been drinkin'
When my passion welled up And I readied my aim
I didn’t know my own name
I was loaded, loaded
I have to say I was loaded
You shied away but I hunted you down
The truth is a bully and it’ll slap you around
I know it can be A pretty rough ride
When my true heart’s kickin' my side
I was loaded, loaded
Proud to say I was laded
Sometimes the tip of my tongue
Is the barrel of a gun
And it’s loaded
All alone on my knee with my dreams of the past
But my aim is till true and my draw is still fast
My heart pulls the trigger
It doesn’t wait
Who wants a heart that hesitates
I was laded, loaded
Have to say I was loaded
Sometimes the tip of my tongue is the barrel of a gun
And it’s loaded
Yeah the tip of my tongue
Is the barrel of a gun
And it’s loaded

가사 번역

당신은 내 영업 라인에 미소 적이
내가 기억하기론 네가 키린이었을지도 몰라
당신을 몰랐지만 때가 된 줄 알았어요
내가 뭘 생각하는지 물어보지 않았잖아
늦었다는 거 알아 술을 마셨을지도 몰라
나의 열정이 위로 솟아 때 나는 나의 목표를 준비했다
나는 내 자신의 이름을 몰랐다.
나는로드,로드
나는 짐을 졌다고 말해야한다
당신은 멀리 주저하지만 난 당신을 사냥
진실은 깡패이고 그것은 당신을 때릴 것입니다
나는 그것이 꽤 거친 탐이 될 수 있다는 것을 안다
내 마음이 내 편일 때
나는로드,로드
내가 지칠대로 지친 말을 자랑스럽게 생각합니다
때때로 내 혀의 팁
총 한 통이
그리고 그것은로드됩니다
과거의 꿈을 꾸며 무릎을 꿇고
하지만 내 목표는 진실이 될 때까지 내 무승부는 여전히 빠릅니다
내 심장이 방아쇠를 당긴다.
그것은 기다리지 않는다
주저하는 마음을 원하는 사람
나는로드,로드 하였다
나는 짐을 졌다고 말해야한다.
때때로 내 혀 끝은 총
그리고 그것은로드됩니다
그래,내 혀 끝
총 한 통이
그리고 그것은로드됩니다