The Wooden Birds — Criminals Win 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wooden Birds의 노래 "Criminals Win"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause I don’t want to make you sad today
If I could I rewind and erase everything
Everything that’s every been done
Cause we can make out while the record plays
Or we can argue till we’re old, babe
But some fights never get won
It’s just like real love
All my loves are second best
All my stars are in the West
And I don’t see them no more
So it’s better that you leave and love
Oh I never believed in love
It’s what devil, say say say say
It’s just like real love
Real real love
So we can’t afford the books we write
And we sleep with our laces tied
But we let the animals in
So we steal the hours from our lives
And sell them to ourselves at night
And sometimes the criminals win
It’s just like real love
Real love
Real real love
가사 번역
오늘 널 슬프게 하고 싶지 않아
나는 모든 것을 되감기 및 지울 수 있다면
모든 것이 이루어졌습니다
음반놀이하는 동안 우리가 해낼 수 있으니까
아니면 우리가 늙어갈 때까지 싸우든가
그러나 어떤 싸움은 결코 이기지 못합니다
그것은 진짜 사랑 같이 다만 입니다
내 모든 사랑은 두 번째 최고입니다
내 별들은 다 서쪽에 있어
그리고 나는 그들을 더 이상 보지 않는다
그래서 당신이 떠나 사랑 것이 좋습니다
오,나는 사랑을 믿지 않았다
그것은 악마,말 말 말 무슨 말을합니다
그것은 진짜 사랑 같이 다만 입니다
진짜 진짜 사랑
그래서 우리는 우리가 쓰는 책을 감당할 수 없습니다
그리고 우리는 묶여 우리의 끈과 함께 잠을
동물들을 들여보냈지만
그래서 우리는 우리의 삶에서 시간을 훔치는
그리고 밤에 우리 자신에게 팔아
그리고 때로는 범죄자가 승리
그것은 진짜 사랑 같이 다만 입니다
실제 사랑
진짜 진짜 사랑